3. Mojsijeva 15:4 - Нови српски превод

⁴ Свака постеља на коју легне онај са изливом, биће нечиста, и свака ствар на коју седне, биће нечиста.

Novi srpski prevod

⁴ Svaka postelja na koju legne onaj sa izlivom, biće nečista, i svaka stvar na koju sedne, biće nečista.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Свака постеља на коју легне мушкарац који има излив биће нечиста и све на шта седне биће нечисто.

Sveta Biblija

⁴ Svaka postelja na koju leže onaj kome teèe sjeme, da je neèista; i sve na što sjede, da je neèisto.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Свака постеља на коју легне онај који има излив – нечиста је, и све на шта седне – нечисто је.

3. Mojsijeva 15:4 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 15:3

Његова нечистоћа је у овоме: без обзира да ли његов излив истиче из тела, или је излив престао да истиче из тела, он је нечист.

3. Mojsijeva 15:5

Онај који дотакне његову постељу, нека опере своју одећу, окупа се у води и буде нечист до вечери.

1 Korinæanima 15:33

Не заваравајте се: „Лоше друштво квари добре обичаје.“

Efescima 5:11

Не будите саучесници оних који чине јалова дела таме, него их разоткривајте.

Посланица Титу 1:15

Чистима је све чисто, а опогањенима и невернима ништа није чисто, него су им ум и савест опогањени.