Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 13:9 - Нови српски превод

9 Онај ко оболи од губе мора да се доведе пред свештеника.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Onaj ko oboli od gube mora da se dovede pred sveštenika.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 »Када неко има заразну кожну болест, нека га доведу свештенику

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 Kad je guba na èovjeku, neka ga dovedu k svešteniku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Ако се на човеку покаже губа, нека га доведу свештенику.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 13:9
3 Iomraidhean Croise  

Ако свештеник примети да је оток на кожи бео, и да је од њега побелела длака, и да је живо месо у отоку,


„Човек на чијој се кожи појави оток, свраб или светла пега, и то се развије у обољење на његовој кожи које изгледа као губа, нека се доведе свештенику, Арону или једном од његових синова, свештеника.


Ако свештеник види да се свраб проширио по кожи, нека га прогласи нечистим; то је губа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan