Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3. Mojsijeva 11:16 - Нови српски превод

16 ној, сова, галеб, све врсте крагуја,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

16 noj, sova, galeb, sve vrste kraguja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

16 ној, буљина, галеб, све врсте копца,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

16 I sovuljaga i æuk i liska i kobac po svojim vrstama,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 затим сова, кукавица, галеб, све врсте кобаца,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3. Mojsijeva 11:16
13 Iomraidhean Croise  

На пустињску буљину личим и на ћука с рушевина пустих!


све врсте гаврана,


ћук, корморан, буљина,


Тада анђео повика јаким гласом: „Паде, паде, велики Вавилон, и постаде пребивалиште злих духова и склониште свих нечистих духова, склониште свим нечистим птицама и свим нечистим и мрским зверима.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan