3. Mojsijeva 11:12 - Нови српски превод

¹² Све што је у води, а нема пераје и крљушт – за вас је одвратно.

Novi srpski prevod

¹² Sve što je u vodi, a nema peraje i krljušt – za vas je odvratno.

Библија: Савремени српски превод

¹² Нека вам је одвратно све што живи у води, а нема пераја и крљушти.

Sveta Biblija

¹² Što god nema pera i ljuske u vodi, to da vam je gadno.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Све што нема пераја и крљушт у води нека вам је гадно.

3. Mojsijeva 11:12 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 8:6

Арон испружи своју руку над египатске воде и жабе изађоше и прекрише египатску земљу.

3. Mojsijeva 11:11

Држите их за одвратне; не једите њихово месо, и нека вам њихова лешина буде одвратна.

3. Mojsijeva 11:13

Ово су птице које морате сматрати нечистима. Не једите их, јер су одвратне за вас: орао, лешинар, јастреб,