3. Mojsijeva 10:10 - Нови српски превод

¹⁰ да бисте могли правити разлику између светог и несветог, и између нечистог и чистог,

Novi srpski prevod

¹⁰ da biste mogli praviti razliku između svetog i nesvetog, i između nečistog i čistog,

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Треба да разликујете свето од обичног, нечисто од чистог

Sveta Biblija

¹⁰ Da biste mogli raspoznavati šta je sveto šta li nije, i šta je èisto šta li neèisto,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Тако ћете моћи разликовати шта је свето, а шта није, и шта је чисто, а шта нечисто.

3. Mojsijeva 10:10 Iomraidhean Croise

Јеремија 15:19

И зато овако каже Господ: „Ако се вратиш, излечићу те и преда мном ћеш стајати. И ако раздвојиш вредно од безвредног бићеш као моја уста. И они ће се окретати теби али ти не смеш да се окрећеш к њима.

Језекиљ 22:26

Свештеници њени крше мој Закон и скрнаве моје светиње; не праве разлику између светог и несветог, и не поучавају да се прави разлика између нечистог и чистог. Они затварају очи кад се крше моје суботе, те сам и ја без части међу њима.

Језекиљ 44:23

Нека уче мој народ да прави разлику између светог и несветог, и између чистог и нечистог.

3. Mojsijeva 11:47

да се прави разлика између нечистог и чистог; између животиња која се могу јести и животиња која се не могу јести.’“

3. Mojsijeva 13:43

Нека га свештеник прегледа. Ако примети обољење с белим отоком и црвенилом на његовом ћелавом челу или ћелавом затиљку, налик губи на кожи,

3. Mojsijeva 14:57

да се утврди када је нешто нечисто, а када чисто.“ Ово је закон за губу.

Посланица Титу 1:15

Чистима је све чисто, а опогањенима и невернима ништа није чисто, него су им ум и савест опогањени.