2. Самуило 23:2 - Нови српски превод

² Дух Господњи говори преко мене, реч је његова на моме језику.

Novi srpski prevod

² Duh Gospodnji govori preko mene, reč je njegova na mome jeziku.

Библија: Савремени српски превод

² »Дух ГОСПОДЊИ кроз мене је говорио, реч његова била ми је на језику.

Sveta Biblija

² Duh Gospodnji govori preko mene, i besjeda njegova bi na mojem jeziku.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Дух Господњи говори ми, реч његова је на језику мом.

2. Самуило 23:2 Iomraidhean Croise

1. Цареви 1:20

О, господару мој царе, очи свег Израиља су упрте у тебе, да им кажеш ко ће сести на престо после мог господара цара.

Mateju 22:43

Он их упита: „Како га онда Давид, посредством Духа, назива Господом кад говори:

Marko 12:36

Наиме, сам Давид је, посредством Светога Духа, рекао: ’Рече Господ Господу моме: „Седи мени с моје десне стране, док душмане не положим твоје, за твоје ноге подножје да буду.“’

2 Petrova 1:21

Наиме, ниједно пророштво није потекло од људске воље, него су Духом Светим покренути људи говорили од Бога.