2. Самуило 22:37 - Нови српски превод

³⁷ Шириш тло под кораком мојим, да ми ноге не би посрнуле.

Novi srpski prevod

³⁷ Širiš tlo pod korakom mojim, da mi noge ne bi posrnule.

Библија: Савремени српски превод

³⁷ Пут пода мном шириш, да ми се ноге не спотакну.

Sveta Biblija

³⁷ Širiš korake moje poda mnom, te se ne omièu gležnji moji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ Продужујеш ми кораке пода мном и колена ми не клецају.

2. Самуило 22:37 Iomraidhean Croise

2. Самуило 22:20

Изведе ме на пространо место, избави ме јер сам му по вољи.

Psalmi 121:3

Нози твојој да посрне не да, твој заштитник задремати неће.

Psalmi 17:5

Одржи ми стопе на својим стазама, да се моје ноге не оклизну.

Psalmi 18:36

Шириш тло под кораком мојим, да ми ноге не би посрнуле.

Psalmi 4:1

Одговори кад те зовнем, Боже, моја правдо, у мојој тескоби, дај ми да одахнем, смилуј ми се, почуј ми молитву.

Psalmi 94:18

Када кажем – „Моја нога клеца!“ – нек ме твоја милост окрепи, Господе!

Изреке 4:12

Ноге ти неће клецати док ходаш и нећеш посртати док будеш трчао.

1. Самуило 2:9

Он чува стопе својих верних, а опаки ће пропасти у тами, јер снагом човек неће надвладати.