2. Самуило 22:17 - Нови српски превод

¹⁷ Руку пружи са висина, дохвати ме, из вода ме моћних извуче,

Novi srpski prevod

¹⁷ Ruku pruži sa visina, dohvati me, iz voda me moćnih izvuče,

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ »Он посегну руком са висина и дохвати ме, из силних вода ме извуче.

Sveta Biblija

¹⁷ Tada pruži s visine ruku i uhvati me, izvuèe me iz vode velike.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Тада ме он с висине прихвати из силних вода извуче ме.

2. Самуило 22:17 Iomraidhean Croise

2. Самуило 22:18

од моћног ме избави душмана, од оних јачих што ме мрзе.

Psalmi 130:1

О, Господе, из дубина ја тебе призивам!

Psalmi 144:7

Са висина руке пружи, избави ме; извади ме из бујица и из руку деце туђинаца;

Psalmi 18:16

Руку пружи са висина, дохвати ме, из вода ме моћних извуче,

Psalmi 32:6

Зато нека ти се сваки верни моли у времену кад се можеш наћи; чак и потоп да јурне на њега, силне воде сустићи га неће.

2. Mojsijeva 2:10

Кад је дечак порастао, одвела га је фараоновој ћерки, која га је посинила. Дала му је име „Мојсије“, рекавши: „Зато што сам га извадила из воде.“

Исаија 43:2

Кад преко воде прелазиш, ја сам с тобом; преко река, неће те преплавити. Прођеш ли кроз ватру, нећеш изгорети, и пламен те опалити неће,

Тужбалице 3:54

Вода ми се склопи изнад главе, те помислих: „Са мном је свршено.“

Откривење 17:15

Анђео настави: „Воде које си видео, на којима Блудница седи, то су народи, људи, народности и језици.