2. Самуило 18:15 - Нови српски превод

¹⁵ Затим је десет момака, Јоавових штитоноша, окружило Авесалома и докрајчили га, те је умро.

Novi srpski prevod

¹⁵ Zatim je deset momaka, Joavovih štitonoša, okružilo Avesaloma i dokrajčili ga, te je umro.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ а десет Јоавових штитоноша опколише Авесалома, па га оборише и убише.

Sveta Biblija

¹⁵ Potom opkoliše Avesaloma deset momaka, koji nošahu oružje Joavu, i biše ga i ubiše.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Потом десет штитоноша Јоавових опколише Авесалома и дотукоше га.

2. Самуило 18:15 Iomraidhean Croise

2. Самуило 12:10

Због тога се мач никада неће одмаћи од твога дома, јер си ме презрео и јер си узео жену Урије Хетита да ти буде жена.’

2. Самуило 18:14

Јоав му рече: „Нећу ја да траћим време с тобом!“ Онда је узео три копља у своју руку и забио их Авесалому у срце, док је још био жив усред храста.

2. Самуило 18:16

Јоав је затрубио у трубу, па се народ вратио из потере за Израиљем; Јоав је, наиме, повукао народ.

2. Самуило 19:11

Тада је цар Давид послао поруку свештеницима Садоку и Авијатару: „Реците Јудиним старешинама: ’Зашто да ви будете последњи који ће вратити цара у његову кућу?’ – Наиме, оно што се говорило по свем Израиљу је дошло до цара у његову кућу –

Књига о Јову 20:5

прекратка је радост зликоваца и за часак срећа безбожника.

Psalmi 37:35

Видео сам зликовца бездушног, грана се као домаће стабло зелено.

Изреке 17:11

Зликовцу је само до метежа стало, али ће му бити послан сурови посланик.

Изреке 28:17

Крвопролићем оптерећен човек хрли јами и нека му нико не помогне.

Проповедник 10:8

Ко другоме јаму копа сам у њу упада и ко руши зид ујешће га змија.