Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 4:12 - Нови српски превод

12 Два стуба и два округла оглавља на врху два стуба, и две плетенице да покривају та два оглавља на врху два стуба;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Dva stuba i dva okrugla oglavlja na vrhu dva stuba, i dve pletenice da pokrivaju ta dva oglavlja na vrhu dva stuba;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 два стуба; две зделичасте главице на врховима стубова; две мреже које су украшавале зделичасте главице на врховима стубова;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Dva stupa, i dva oglavlja okrugla navrh stupova, i pletenice dvije da pokrivaju dva oglavlja navrh stupova;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 два стуба и два капитела округла одозго на стубовима, две плетенице да покривају два капитела наврх стубова,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 4:12
5 Iomraidhean Croise  

Салио је два стуба од бронзе; један стуб је био осамнаест лаката висок, а дванаест лаката му је био обим унаоколо. Други стуб је био једнак првом.


Два стуба и два округла оглавља на врху два стуба, и две плетенице да покривају та два оглавља на врху два стуба;


Хирам је направио и умиваонице, лопатице и котлиће. Тако је Хирам довршио сав посао који је радио за цара Соломона на Дому Господњем.


четири стотине нарова на две плетенице; два реда нарова на свакој плетеници, да покривају два округла оглавља на врху стубова;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan