2. Летописи 3:2 - Нови српски превод

² Он је почео да зида другог дана, другог месеца, четврте године своје владавине.

Novi srpski prevod

² On je počeo da zida drugog dana, drugog meseca, četvrte godine svoje vladavine.

Библија: Савремени српски превод

² Почео је да га гради другог дана другог месеца четврте године своје владавине.

Sveta Biblija

² A poèe zidati drugoga dana drugoga mjeseca èetvrte godine carovanja svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Почео је да гради другог дана другог месеца четврте године свога владања.

2. Летописи 3:2 Iomraidhean Croise

1. Цареви 6:1

Четири стотине и осамдесете године по изласку Израиљаца из Египта, а четврте године владавине цара Соломона над Израиљем, месеца Зива – а то је други месец – он је почео да гради Дом Господњи.

2. Летописи 3:1

Соломон је почео да зида Дом Господњи у Јерусалиму, на брду Морији, где се Господ објавио његовом оцу Давиду. То је место Давид већ припремио на гумну Јевусејца Орне.

2. Летописи 3:3

И постави темеље Соломон за Дом Господњи, по старим мерама у дужину шездесет лаката а у ширину двадесет лаката.