1. Самуило 31:6 - Нови српски превод

⁶ Тако су онога дана заједно погинули Саул, три његова сина, његов штитоноша и сви његови људи.

Novi srpski prevod

⁶ Tako su onoga dana zajedno poginuli Saul, tri njegova sina, njegov štitonoša i svi njegovi ljudi.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тако Саул, његова три сина и његов штитоноша погинуше заједно тог истог дана.

Sveta Biblija

⁶ Tako pogibe Saul i tri sina njegova i momak koji mu nošaše oružje i svi ljudi njegovi zajedno onoga dana.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тако погибоше Саул, три сина његова, штитоноша и сви његови људи заједно тог дана.

1. Самуило 31:6 Iomraidhean Croise

2. Самуило 1:1

Након Саулове смрти, Давид се вратио пошто је поразио Амаличане. Давид је остао у Сиклагу два дана.

2. Самуило 1:12

Јадиковали су, нарицали и постили до вечери за Саулом и његовим сином Јонатаном, за народом Господњим и за домом Израиљевим, јер су пали од мача.

1. Летописи 10:6

Тако су погинули и Саул и његова три сина, и сав његов дом.

Судије 9:54

Он брзо позва момка који му је носио оружје и рече му: „Извади свој мач у убиј ме, да не причају о мени: ’Жена га је убила.’“ Његов момак га је пробо и тако је умро.

1. Самуило 11:15

Сав је народ отишао у Галгал, па су тамо зацарили Саула пред Господом. Затим су принели жртве мира пред Господом. Саул се тамо веома радовао са свим људима из Израиља.

1. Самуило 12:17

Није ли данас жетва пшенице? Ја ћу зазвати Господа да пошаље грмљавину и кишу. Тада ћете знати и увидети колико је велико зло које сте учинили пред Господом тражећи себи цара.“

1. Самуило 12:25

Али ако наставите да чините зло, пропашћете и ви и ваш цар.“

1. Самуило 26:10

Давид настави: „Живога ми Господа! Господ ће га ударити, било да му дође време да умре, било да оде у рат и погине.

1. Самуило 28:19

Господ ће предати и Израиљце што су с тобом у руке Филистејцима, те ћете сутра и ти и твоји синови бити са мном. Тако ће Господ предати израиљски табор у руке Филистејцима.“

1. Самуило 31:5

Кад је његов штитоноша видео да је Саул мртав, и он се бацио на мач и умро с њим.

1. Самуило 31:7

Кад су Израиљци на другој страни долине и на другој страни Јордана видели да су Израиљци побегли и да су погинули Саул и његови синови, напустили су своје градове и побегли. Тада су дошли Филистејци и населили се у њима.