Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Самуило 19:12 - Нови српски превод

12 Тада је Михала спустила Давида кроз прозор, те је он побегао и склонио се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Tada je Mihala spustila Davida kroz prozor, te je on pobegao i sklonio se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 Онда Михал спусти Давида кроз прозор, па он побеже и спасе се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Tada Mihala spusti Davida kroz prozor, te otide i pobježe i izbavi se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Тада Михала спусти Давида кроз прозор. Он побеже и спасе се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Самуило 19:12
6 Iomraidhean Croise  

Кад су Авесаломове слуге дошле код женине куће рекли су: „Где су Ахимас и Јонатан?“ Жена им одговори: „Прешли су преко потока.“ Они су их тражили, али пошто их нису нашли, вратили су се у Јерусалим.


Многа зла сналазе праведника, али Господ га избавља од свих.


Тада их је Рахава конопцем спустила кроз прозор, јер је њена кућа била наслоњена на градски зид, тако да је живела на зиду.


Саулови синови су били: Јонатан, Јесвија, и Малхи-Сув, а његове две ћерке звале су се: старија Мерава, а млађа Михала.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan