1. Самуило 17:14 - Нови српски превод

¹⁴ Давид је био најмлађи. Три најстарија су отишла за Саулом.

Novi srpski prevod

¹⁴ David je bio najmlađi. Tri najstarija su otišla za Saulom.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Давид је био најмлађи. Док су ова тројица најстаријих стално били са Саулом,

Sveta Biblija

¹⁴ A David bijaše najmlaði. I ona tri najstarija otidoše za Saulom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Давид је био најмлађи, а три најстарија пошла су са Саулом.

1. Самуило 17:14 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 25:23

Господ јој одговори: „Два су племена у твојој утроби; два ће се народа разделити тек што из твог крила изађу. Један ће народ други надјачати; старији ће млађему служити.“

1. Самуило 16:11

Самуило упита Јесеја: „Јесу ли то сви младићи?“ Јесеј одговори: „Остао је још најмлађи. Ено га, чува овце.“ Самуило рече Јесеју: „Пошаљи по њега, јер нећемо седати за сто док он не дође.“

1. Самуило 17:15

Давид је одлазио од Саула и враћао се да напаса овце свога оца у Витлејему.