Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Самуило 15:10 - Нови српски превод

10 Тада је реч Господња дошла Самуилу:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 Tada je reč Gospodnja došla Samuilu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 Тада реч ГОСПОДЊА дође Самуилу:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

10 Zato doðe rijeè Gospodnja k Samuilu govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Тада дође реч Господња Самуилу. Он рече:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Самуило 15:10
3 Iomraidhean Croise  

После ових догађаја Господ објави своју реч Авраму у виђењу, говорећи: „Не бој се, Авраме, ја сам твој штит; награда твоја је веома велика.“


„Жао ми је што сам поставио Саула за цара, јер се окренуо од мене и није извршио моје заповести.“ Самуило је био љут, па је целе ноћи вапио Господу.


Ипак, Саул и народ су поштедели Агага, те најбоље овце, крупну стоку, угојену телад и јагњад и све што је ваљало. Над тим нису хтели да изврше клето уништење, већ само над оним што је било безвредно и рђаво.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan