Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Самуило 1:25 - Нови српски превод

25 Кад су заклали јунца, одвели су дечака Илију.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

25 Kad su zaklali junca, odveli su dečaka Iliju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

25 Када су заклали јунца, дечака доведоше Елију,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

25 I zaklaše tele, i dovedoše dijete k Iliju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

25 Затим заклаше јуне и доведоше дечака Илију.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Самуило 1:25
3 Iomraidhean Croise  

и нека закоље јунца пред Господом. Онда нека синови Аронови, свештеници, принесу крв и њоме запљусну све стране жртвеника, који је код улаза у Шатор од састанка.


А када је, по Мојсијевом Закону, требало да се изврши обред очишћења, Марија и Јосиф том приликом дођу са дететом у Јерусалим да га посвете Господу,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan