1. Mojsijeva 4:13 - Нови српски превод

¹³ Кајин рече Господу: „Претешко је сносити моју казну.

Novi srpski prevod

¹³ Kajin reče Gospodu: „Preteško je snositi moju kaznu.

Библија: Савремени српски превод

¹³ »Моја казна је већа него што могу да поднесем«, рече Каин ГОСПОДУ.

Sveta Biblija

¹³ A Kajin reèe Gospodu: krivica je moja velika da mi se ne može oprostiti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Тада Каин рече Господу: „Кривица је моја претешка за ношење.

1. Mojsijeva 4:13 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 4:12

Када будеш обрађивао земљу, она ти неће давати свој род. Бићеш луталица и бегунац на земљи!“

1. Mojsijeva 4:14

Ево, данас ме изгониш с лица земље. Сакриваћу се пред твојим лицем, и бићу луталица и бегунац на земљи, а свако ко ме нађе моћи ће да ме убије.“

Књига о Јову 15:22

Не нада се повратку из таме, јер је за мач обележен.

Језекиљ 16:58

Зато ћеш испаштати за своју поквареност и гадости – говори Господ.

Откривење 16:11

и да проклињу Бога небеског због својих мука и чирева. Ипак, нису се покајали за своја дела.

Откривење 16:21

Тада се на људе сручи огроман град са неба, и сваки је тежио по талант. Људи су проклињали Бога због зла од града, јер је ово зло било веома велико.

Откривење 16:9

Паљени великом јаром, људи су проклињали име Бога који има власт над овим злима. Ипак, нису се покајали и дали му славу.