1. Mojsijeva 26:6 - Нови српски превод

⁶ Исак се тада населио у Герару.

Novi srpski prevod

⁶ Isak se tada naselio u Geraru.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Тако Исаак остаде у Герару.

Sveta Biblija

⁶ I osta Isak u Geraru.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тада Исак оста у Герару.

1. Mojsijeva 26:6 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 20:1

Оданде Аврахам оде у крајеве Негева и настани се између Кадиса и Сура. Док је у Герару живео као странац,

1. Mojsijeva 26:5

зато што је Аврахам послушао мој глас, и покоравао се мојим заповестима, одредбама и законима.“

1. Mojsijeva 26:7

Када су га мештани питали за његову жену, он им рекао: „Она ми је сестра.“ Плашио се, наиме, да каже да му је она жена, јер је мислио: „Ако кажем да ми је жена, мештани би ме могли убити због Ревеке, јер је веома лепа.“