1. Mojsijeva 24:1 - Нови српски превод

¹ Аврахам је био већ стар и добро одмакао у годинама. Господ га је био благословио у свему.

Novi srpski prevod

¹ Avraham je bio već star i dobro odmakao u godinama. Gospod ga je bio blagoslovio u svemu.

Библија: Савремени српски превод

¹ Авраам је већ био веома стар, и ГОСПОД га је у свему благословио.

Sveta Biblija

¹ A Avram bješe star i vremenit, i Gospod bješe blagoslovio Avrama u svemu;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Авраам остари, зађе у године, али Господ Авраама благослови у свему.

1. Mojsijeva 24:1 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 12:2

Учинићу од тебе велики народ, благословићу те и име ти учинити славним; ти сам ћеш бити благослов.

1. Mojsijeva 13:2

Аврам је био веома богат стоком, сребром и златом.

1. Mojsijeva 18:11

И Аврахам и Сара су већ били остарели и у одмаклим годинама. У Саре је, наиме, било престало што бива у млађих жена.

1. Mojsijeva 21:5

Аврахаму је било стотину година кад му се родио син Исак.

1. Mojsijeva 24:35

Господ је обилато благословио мога господара, те је постао богат. Дао му је оваца и говеда, сребра и злата, слугу и слушкиња, камила и магараца.

1. Mojsijeva 25:20

Исаку је било четрдесет година кад се оженио Ревеком, ћерком Арамејца Ватуила, из Падан-Арама, а сестром Арамејца Лавана.

1. Mojsijeva 26:12

Исак је сејао у тој земљи, и те му је године уродило стоструко. Господ га је благословио,

1. Mojsijeva 49:25

Богом твога оца, који ти помаже, Свемоћним који те благосиља благословима одозго с небеса, благословима одоздо из бездана, благословима дојења и рађања.

1. Цареви 1:1

Цар Давид је био стар и одмакао у годинама; покривали су га одећом, али није могао да се угреје.

Изреке 10:22

Господњи благослов обогаћује и тегобу са собом не носи.

Исаија 51:2

Осмотрите Аврахама, оца својега, и Сару која вас је родила. Та, он је сам био кад сам га позвао, а ипак сам га благословио и умножио.

Mateju 6:33

Тражите прво Царство Божије и његову праведност, а све ово ће вам се додати.

Luka 1:7

Деце нису имали, јер је Јелисавета била нероткиња, а обоје су већ били у поодмаклим годинама.

Galatima 3:9

И као што је Аврахам поверовао, те примио благослов, тако и они који верују примају благослов.

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог, Отац Господа нашег Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима.

1 Timoteju 4:8

Јер телесно вежбање доноси малу корист, а побожност је добра за све, јер у себи носи обећање и за садашњи и за будући живот.