1. Mojsijeva 20:2 - Нови српски превод

² Аврахам је за своју жену Сару рекао да му је сестра. Стога је Авимелех, цар Герара, послао по Сару и узео је к себи.

Novi srpski prevod

² Avraham je za svoju ženu Saru rekao da mu je sestra. Stoga je Avimeleh, car Gerara, poslao po Saru i uzeo je k sebi.

Библија: Савремени српски превод

² и мештанима говорио за Сару да му је сестра. Тада герарски цар Авимелех посла по Сару и узе је к себи.

Sveta Biblija

² I govoraše za ženu svoju Saru: sestra mi je. A car Gerarski Avimeleh posla, te uze Saru.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² За жену своју Саару говорио је да му је сестра. Тада Авимелех, цар герарски, узе Саару себи.

1. Mojsijeva 20:2 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 12:15

А кад су је опазиле и фараонове слуге, похвалиле су је пред фараоном, па су је одвеле на фараонов двор.

1. Mojsijeva 20:12

А она је заиста моја сестра, ћерка мога оца, али не и моје мајке, па сам је оженио.

1. Mojsijeva 21:22

У то време Авимелех у пратњи Фихола, заповедника његове војске, рече Аврахаму: „Бог је с тобом у свему што радиш.

1. Mojsijeva 26:1

У земљи је завладала глад, другачија од оне што је била у Аврахамово време. Зато је Исак отишао у Герар, к филистејском цару, Авимелеху.

1. Mojsijeva 26:16

Тада Авимелех рече Исаку: „Иди од нас, јер си постао много моћнији од нас!“

1. Mojsijeva 26:7

Када су га мештани питали за његову жену, он им рекао: „Она ми је сестра.“ Плашио се, наиме, да каже да му је она жена, јер је мислио: „Ако кажем да ми је жена, мештани би ме могли убити због Ревеке, јер је веома лепа.“

2. Летописи 19:2

сусрео га је виделац Јуј, Хананин син. Он рече цару Јосафату: „Помажеш подлацима и волиш оне што мрзе Господа? Зато се Господ гневи на тебе.

2. Летописи 20:37

Тада је Елиезер из Марисе, Додов син, пророковао Јосафату: „Како си се ти удружио са Охозијом, тако ће Господ разбити твоја дела!“ И лађе се разбише тако да нису могле да отплове за Тарсис.

2. Летописи 32:31

А када су му због овога дошли вавилонски изасланици, да истраже чудо које се догодило у земљи, Бог га је напустио да би га искушао и открио шта је све у његовом срцу.

Изреке 24:16

Јер падне ли праведник и седам пута, устаће, а зликовац ће посрнути у невољи.

Изреке 29:25

Страх човеку замку поставља, а збринут је онај што се у Господа узда.

Изреке 6:29

Тако је и са оним ко одлази жени свога ближњег, неће проћи некажњено сваки који је се дотиче.

Проповедник 7:20

Стварно, нема на земљи праведног човека који чини добро и не греши.

Efescima 4:25

Зато одбаците лаж! Говорите истину један другом, јер смо сви заједно делови истог тела.

Kološanima 3:9

Не лажите један другога, јер сте свукли са себе старог човека са свим његовим делима,