Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 2:13 - Нови српски превод

13 Другој реци је име Гион; она протиче целом кушком земљом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

13 Drugoj reci je ime Gion; ona protiče celom kuškom zemljom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

13 Друга река се зове Гихон и тече око целе земље Куш.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

13 A drugoj je rijeci ime Geon, ona teèe oko cijele zemlje Huske.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Другој реци је име Геон и она тече кроз сву земљу Хус.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 2:13
6 Iomraidhean Croise  

Хамови синови су: Куш и Мисраим, Фут и Ханан.


Кушу се родио Неврод. Овај је постао први моћник на земљи.


Првој је име Фисон; она протиче свом земљом евилском, у којој има злата.


Злато те земље је добро, а има тамо и смоле и оникса.


Трећој реци је име Тигар; она тече источним делом Асирије. Четврта је Еуфрат.


У онај дан Господар ће по други пут испружити руку да откупи остатак свог народа, оне што су преостали из Асирије и из Египта и из Патроса и из Куша и из Елама и из Сенара и из Амата и са обала морских.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan