Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 17:11 - Нови српски превод

11 Обрезујте окрајак свога тела, и то ће бити знак савеза између мене и вас.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Obrezujte okrajak svoga tela, i to će biti znak saveza između mene i vas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Обрезујте се, и то ће бити знак савеза између мене и вас.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 A obrezivaæete okrajak tijela svojega, da bude znak zavjeta izmeðu mene i vas.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Обрезиваћете кожицу уда свога. То нека је знак савеза између мене и вас.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 17:11
9 Iomraidhean Croise  

Још рече Бог: „Ово је знак савеза који склапам између себе и вас и свих живих бића што су с вама, савез за сва будућа поколења.


Давид је послао гласнике Исвостеју, сину Сауловом, говорећи: „Дај ми моју жену Михалу, коју сам испросио за стотину филистејских обрезака.“


Ако странац који борави код тебе жели да прослави Пасху Господу, сви мушки у његовом дому морају да се обрежу. Тек онда може да је прослави, јер ће бити као и житељ земље. Ниједан необрезани не може да приступи вечери.


Тада Сефора узме камени нож и обреже свога сина, те се кожицом дотакне Мојсијевих ногу и рече: „Ти си ми крвав муж.“


Бог је онда са Аврахамом склопио савез, чији је знак обрезање. Њему се родио Исак кога је обрезао осмога дана. Исак је обрезао Јакова, а Јаков дванаест родоначелника.


Он је примио знак обрезања као печат праведности коју је стекао вером, док још није био обрезан. Тиме је Аврахам постао отац свих необрезаних који верују, а којима се то урачунава у праведност.


Зато обрежите своје срце и не укрућујте више вратове.


Исус је начинио себи камене ножеве и обрезао Израиљце на Брежуљку обрезака.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan