1. Mojsijeva 12:4 - Нови српски превод

⁴ Аврам је кренуо онако како му је рекао Господ. Са њим је пошао и Лот. Авраму је било седамдесет пет година када је отишао из Харана.

Novi srpski prevod

⁴ Avram je krenuo onako kako mu je rekao Gospod. Sa njim je pošao i Lot. Avramu je bilo sedamdeset pet godina kada je otišao iz Harana.

Библија: Савремени српски превод

⁴ И Аврам отиде, као што му је ГОСПОД рекао, а с њим отиде и Лот. Аврам је имао седамдесет пет година када је кренуо из Харана.

Sveta Biblija

⁴ Tada poðe Avram, kao što mu kaza Gospod, i s njim poðe Lot. A bješe Avramu sedamdeset i pet godina kad poðe iz Harana.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада пође Аврам како му је Господ казао, а с њим пође и Лот. Авраму је било седамдесет пет година кад је отишао из Харана.

1. Mojsijeva 12:4 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 11:27

Ово је Тарин родослов: Тари су се родили Аврам, Нахор и Аран. Арану се родио Лот.

1. Mojsijeva 11:31

Тара поведе свога сина Аврама, свога унука Лота, Арановог сина, своју снаху Сарају, жену свога сина Аврама, па се с њима запути из Ура Халдејскога у Ханан. Тако дођу до Харана и тамо се настане.

1. Mojsijeva 13:5

А и Лот, који је ишао с Аврамом, је имао оваца, говеда и шатора.

1. Mojsijeva 16:16

Авраму је било осамдесет шест година када му је Агара родила Исмаила.

1. Mojsijeva 16:3

Тада је Аврамова жена Сараја довела Авраму своју слушкињу Агару Египћанку и дала му је за жену (било је то десет година након што се Аврам населио у Хананској земљи).

1. Mojsijeva 25:7

Ово су године које је Аврахам доживео: стотину седамдесет пет година.

1. Mojsijeva 28:10

А Јаков оде из Вир-Савеје и запути се у Харан.

Dela apostolska 7:4

Аврахам је напустио Халдејску земљу и настанио се у Харану. После смрти његовог оца, Бог га је преселио у ову земљу у којој ви сада живите.

Jevrejima 11:8

На основу своје вере је Аврахам послушао Бога који га је позвао да оде у крај који је требало да прими у посед. Отишао је иако није знао куда да иде.

Jevrejima 6:15

Аврахам је био стрпљив, и тако примио оно што му је Бог обећао.