1. Mojsijeva 11:9 - Нови српски превод

⁹ Зато му је име Вавилон, јер је тамо Господ побркао језик целој земљи, и одатле расуо људе по целој земљи.

Novi srpski prevod

⁹ Zato mu je ime Vavilon, jer je tamo Gospod pobrkao jezik celoj zemlji, i odatle rasuo ljude po celoj zemlji.

Библија: Савремени српски превод

⁹ који се зове Вавилон зато што је ГОСПОД тамо побркао језик целог света. Оданде их је ГОСПОД распршио по целом свету.

Sveta Biblija

⁹ Zato se prozva Vavilon, jer ondje pomete Gospod jezik cijele zemlje, i odande ih rasu Gospod po svoj zemlji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Зато се зове Вавилон, јер је онде Господ помешао језике свима на земљи и одатле их раселио у све крајеве.

1. Mojsijeva 11:9 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 10:10

Његово царство су у почетку сачињавали: Вавилон, Орех, Архад и Халани у земљи Сенар.

1. Mojsijeva 10:20

То су Хамови потомци, према својим племенима и језицима, по својим земљама и народима.

1. Mojsijeva 10:25

Еверу су се родила два сина: један се звао Фалек, јер су се за време његовог живота људи на земљи поделили; а његов брат се звао Јектан.

1. Mojsijeva 10:5

(Од њих су се разгранали острвски народи по својим земљама; сваки са својим језиком, својим родовима и својим народима.)

Psalmi 55:9

Смети их, Господе, језик им расцепи; јер видим насиље и сукоб у граду.

Dela apostolska 17:26

Бог је од једног човека створио све народе да населе целу земљу, и утврдио одређена времена и границе њиховог настањивања,

1 Korinæanima 14:23

Ако се, дакле, сва црква окупи, па сви почну да говоре другим језицима, а притом уђу неупућени или неверни, неће ли рећи да сте луди?