Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 9:7 - Нови српски превод

7 Од Венијаминових синова: Салуј, син Месулама, сина Одавије, сина Асенујиног,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

7 Od Venijaminovih sinova: Saluj, sin Mesulama, sina Odavije, sina Asenujinog,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

7 Од Венијаминоваца: Салу син Мешулама сина Ходавје сина Хаснуиног,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

7 A od sinova Venijaminovijeh Saluj sin Mesulama sina Oduje, sina Asenujina,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Од синова Венијаминових: Салуј, син Месулама, син Одује, син Асенујин,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 9:7
6 Iomraidhean Croise  

Ови су били главари отачких домова по својим родословима. Живели су у Јерусалиму.


Од Зариних синова: Јеиел и шест стотина деведесет његових сродника.


Јевнија, син Јероамов, Ила, син Озија, сина Махријевог, и Месулам, син Сефатије, сина Рагуила, сина Ивније,


Магпија, Месулам, Езир,


Ово су Венијаминови потомци: Салуј син Месулама, син Јоада, син Федаје, син Колаје, син Масија, син Итила, син Исаијин;


Јездра, зналац Светог писма, је стајао на дрвеном постољу које су направили за ову сврху. Поред њега је стајао Мататија, Сема, Анаја, Урија, Хелкија, Масија са десне стране. Са леве стране је стајао Федаја, Мисаило, Малхија, Асум, Асвадана, Захарија и Месулам.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan