1. Летописи 26:12 - Нови српски превод

¹² Ово су редови вратара по њиховим главарима. Њихове дужности су биле да служе у Дому Господњем уз своју браћу.

Novi srpski prevod

¹² Ovo su redovi vratara po njihovim glavarima. Njihove dužnosti su bile da služe u Domu Gospodnjem uz svoju braću.

Библија: Савремени српски превод

¹² Ови редови чувара капија, сваки са својим вођом, имали су дужност да служе у Дому ГОСПОДЊЕМ, исто као и њихова сабраћа.

Sveta Biblija

¹² Od njih bijahu redovi vratarski po poglavarima da èuvaju stražu naizmjence s braæom svojom služeæi u domu Gospodnjem.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² То су били редови вратара по поглаварима да стражаре с рођацима својим у храму Господњем.

1. Летописи 26:12 Iomraidhean Croise

2. Цареви 7:10

Кад су дошли, позвали су градску стражу и јавили им: „Ушли смо у арамејски табор, а тамо ни живе душе, ни људског гласа; само привезани коњи и магарци, а шатори остављени какви јесу.“

1. Летописи 25:8

Бацили су жреб за своју службу, мали као велики, учитељ као ученик.

1. Летописи 26:11

Хелкија други, Тевалија трећи и Захарија четврти. Свих Осиних синова и браће било је тринаест.

1. Летописи 26:13

Бацали су жреб, како млади тако стари, по својим отачким домовима за свака врата.

1. Летописи 9:23

Они и њихови синови су били постављени да чувају врата Дома Господњег, то јест, Дом Шатора.

2. Летописи 31:14

А Кореј, син Јемне Левита, чувар источних врата, био је задужен над добровољним прилозима за Бога, за расподелу Господњих прилога и најсветијих ствари.

2. Летописи 35:15

Певачи, Асафови потомци, били су на својим местима, према заповести Давида, Асафа, Емана и царевог видеоца Једутуна. Вратари на свим вратима се нису помицали са својих служби, њима су спремила њихова браћа Левити.