Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 15:4 - Нови српски превод

4 Давид је сабрао и потомке Аронове и Левите:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 David je sabrao i potomke Aronove i Levite:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 Он сазва Ааронове потомке и Левите:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Skupi David i sinove Aronove i Levite,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Давид скупи синове Аронове и левите.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 15:4
7 Iomraidhean Croise  

Давид рече свем збору Израиљевом: „Ако сматрате да је то добро и ако је по вољи Господа, Бога нашега, хајде да поручимо осталој браћи по целој Израиљевој земљи, и свештеницима и Левитима по градовима са својим пашњацима, да се окупе к нама.


Од Катових синова: Урила главара и стотину двадесеторо његове браће.


Међутим, Надав и Авијуд су погинули пред Господом, кад су принели туђи огањ пред Господом у Синајској пустињи. А пошто нису имали синова, свештеничку службу су обављали Елеазар и Итамар, под својим оцем Ароном.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan