Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 1:47 - Нови српски превод

47 Кад је Адад умро, на његово место се зацарио Самала из Масреке.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

47 Kad je Adad umro, na njegovo mesto se zacario Samala iz Masreke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

47 Када је Хадад умро, на месту цара наследио га је Самла из Масреке.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

47 A kad umrije Adad, zacari se na njegovo mjesto Samada iz Masekasa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

47 Кад умре Адад, зацари се на његово место Самада из Масекаса.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 1:47
3 Iomraidhean Croise  

Кад је Адад умро, на његово место се зацарио Самала из Масреке.


Кад је Асом умро, на његово место се зацарио Адад, Варадов син, који је потукао Мадијанце на моавском пољу. Његов град се звао Авит.


Кад је Самала умро, на његово место се зацарио Саул из Ровота на Реци.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan