Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 1:36 - Нови српски превод

36 Синови Елифасови: Теман, Омар, Софар, Готом, Кенез, Тамна и Амалик.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

36 Sinovi Elifasovi: Teman, Omar, Sofar, Gotom, Kenez, Tamna i Amalik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

36 Елифазови синови: Теман, Омар, Цефи, Гаатам и Кеназ, а од Тимне: Амалек.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

36 Sinovi Elifasovi: Teman i Omar, Sofar i Gotom, Kenez i Tamna i Amalik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

36 Синови Елифасови: Теман, Омар, Софар, Готом, Кенез, Тамна и Амалик.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 1:36
9 Iomraidhean Croise  

Исавови синови: Елифас, Рагуило, Јеус, Јеглом и Кореј.


Синови Рагуилови: Нахат, Зара, Шама и Мозе.


Кенез, Теман, Мивсар,


Зато чујте намере Господње што их је за Едом намерио, и његове науме што је за Теманце наумио: стварно ће одвући најмлађе из стада, опустошиће стварно због њих пашњак њихов.


За Едомце овако каже Господ над војскама: „Зар нема више мудрости у Теману? Зар је ишчезао савет мудраца и зар су покварили њихову мудрост?


Бацићу огањ на Теман и спалиће утврђења Восоре.“


О, Темане, препашће се твоји ратници, сви са горе Исавове биће побијени.


Са Темана долази Бог и Светитељ са Горе Фарана. Села Величанство његово покрива небеса, а слава његова земљу испуњава.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan