San Mateo 4:10 - Wounaan Meu

¹⁰ Mamʉ mag nʉʉ paawaita Jesuu irig, —Ẽwandam iek phã sim gaai jaauwai, “Pãar Poron Ẽwandamau; ãba irigpaita jeeubat, maimua ãba i iekpaita ipierraa abat” a sim. Magnaa mag sĩebnaa pʉdeu pʉchta jopkhaa mʉ aigmua sĩiubaad a chirajim aajem irua. Mag, bʉ̃ʉrjã i ipierraa abajim anaabá Jesuu.

Woun Meu

¹⁰ Mamʌ mag nʌʌ paawaita Jesuu hirig, —Hẽwandam hiek p'ã sim gaai jaauwai, “Pãar Pörön Hẽwandamau; hãba hirigpaita jëeubat, maimua hãba hi hiekpaita hipierraa habat” ha sim. Magnaa mag sĩebnaa pʌdëu pʌchta jöpk'aa mʌ haigmua sĩiubaad ha chirajim haajem hirua. Mag, bʌ̃ʌrjã hi hipierraa habajim hanaabá Jesuu.

San Mateo 4:10 Iomraidhean Croise

San Lucas 4:8

Magbaawai Jesuu chi dosãtag, —Ẽwandam iek phã sim gaai jaauwai, “Pãar Poron Ẽwandamau; ãba irigpaita jeeubat, maimua ãba i iekpaita ipierraa abat” a simgui ajim anʉm.

Santiago 4:7

Magua Ẽwandamagta ideu ichdeu ampierr apibat pãach dʉi. Magnaa meperag pãach thʉ aum ugua, thethe thierrkhabat. Mag ichdeu podba abaawai irua pãar ogkhawi pãar ogdʉ pʉaju.

1 Pedro 5:9

Magua pãachdeu ʉkha nʉm iek gaaita warag ubʉnaa ʉdʉʉr pãach thʉ aum ugua, dʉi thethe thierrkhabat. Pãar dʉi jãjãgkham chan pãar dʉipai khaba, pãar denjo ʉkha durrum khʉʉnjã durrpierr ich jãg phithurg au nʉmta magbamjoo nʉm.

San Mateo 16:23

Pari Pedroou ichig magbaawai, jũrr chi Jesuu irig, —Jopkhaa mʉ aigmua chaaug petá ajim. Meperauta pʉrʉg mag iekhapi sĩebahab. Puan mag sim aig sĩi warag khaibag ee mʉ burrpijuuta ẽkha simgui ajim. Pua chan Ẽwandamau nem waum ig simjã khaugba, sĩi parhoobam khʉʉnjota khĩirju simgui ajim irig.

San Marcos 1:13

Mag mam mawia cuarenta días sĩejim anaabá, durr warp õor chukag ee, maach khoojem nemkham ee. Mag i sim aigta dosãtau beewia irig seukhabaichejim anaabá, i khũgur awaag. Maigmua chi dosãt petarr ẽudee jũrr Ẽwandam chognaanauta ʉ̃gtharmua beewia i khĩir jãsenkhachejierram aajem.

San Lucas 10:18

Magbaawai Jesuu amag magjim aajem: —Pãrau mag obeerpi jaauwai dosãt jua theeg chukhu sĩi jẽkhʉt phʉphʉrg petaphʉm mua khaphʉ chirajim. Jãguata irua mʉ okho sĩerrʉmgui ajim anʉm, ichdeu mʉ jua jʉmbaju khap.

San Lucas 11:18

Ich magta aju agjo dosãtjã. Ich khapeen dʉipai wir aig werbʉ nʉmua amach opʉpʉi amʉn, pod ich mag jua theeg khaba sĩerraju, amachdeupai amach khechmaawai. Pãar iek mag mua dosãtnaan por Beelzebú juapaauta mepeenjã õor mor eem jʉrkhʉʉi chirʉm anʉm,

San Lucas 13:16

Pãrau pãach nemchaainjã mag do dopi khʉrrkha nʉmta, ¿khan jãgwia mʉg ʉʉi ĩchab warrgar jooi Abrán khararrau ʉkhaajerr ag Ẽwandam gaai ʉkha simta pod i monaauju khaba sĩ, jua ʉ̃ʉijem ed awia? Jãg sim aig ijã ĩchab dieciocho años meperau i pʉrnaa o jʉ̃ wai simjo simta ẽerpʉi nʉm khabahab ajim anʉm, jãg beneu i ogdʉpʉimkhĩir.

San Lucas 22:3

Amau mag khĩirju nʉm ee, woun ãb Judas a thʉ̃r sim sĩejim aajem, ibʉʉr wauwia ĩchab Iscariote a thʉ̃ʉrjerr. Mag woun ĩchab ich Jesús dʉi i bʉ ogdʉba wenʉrraajerr khʉʉn eem ajim aajem. Mag Jesús dʉi ãba nʉrraajerrta meperau por meubaadeewai phadnaan chi porkha nʉm khʉʉn dʉi ĩchab guardianaanjã chi porkha nʉm khʉʉnpa ãba nʉm aar majim anaabá, jãgata ichdeu amag i pʉr deeju khap jawaan.

San Lucas 22:31

Maimua ĩchab magjim aajem maach Por Jesuu Simonag: —Simón, dosãtau Ẽwandamag jeeu wai simgui ajim anʉm, pʉ dʉi ichdeu ampierr awia pʉ dau aug waupieg.

San Juan 13:27

Mag Jesuu ichig pan omnaa ʉabaawai atham bʉrre mepeer mag chi Judas por ee dubtarrta warag ʉ̃rpabaadejim. Magbaawai Jesuu irig, —Pʉchdeu wauju khĩirju simjo jopai waubá ajim.

Hechos 5:3

Mag amach aar deebaimaawai Pedroou chi Ananiaag magjim anʉm: —Ananías, ¿Jãgwi jẽb pertarr param phatkhon pua thum deecheba, ag eem pãach athee autarrta, “Thum deechejim” a chirʉ́? ajim anʉm. Pʉch jãg seukha simua Ẽwandam Akhaarpata pua khũgur auju ẽkha sĩebahab ajim anʉm.

Hechos 26:18

Mua am ee pʉ pʉi chirʉmgui ajim, am sĩi dau khĩsumjota naawai; pua mʉ iek jaaubaadeewai, dau egdʉtkha phobaademjo wajapha oophobaadeewai, tag amach pekau eepai khĩchag eemjo ich mag wenʉrram ugua. Mua pʉ pʉi chirʉmʉn, jãg sĩi dosãt ipierraa wenʉrraju khãai, Ẽwandamau khõsi simjota wenʉrramkhĩrau. Mag mʉ iek ʉkha phobaadeewai, Ẽwandamau amach khaibag chugpaabapäaiwain chadau, amjã judionaan chi ʉkha wenʉrrʉm khʉʉn dʉi ãba Ẽwandam chaainkha nʉisijugui” ajim. Maga maach Por Jesuu mʉrʉg iekhajimgui ajim anʉm Pabloou Agripaag, mag Damasco phoborog mamua khʉd ee Jesuu ichig iekhatarr jaaumamua.

1 Corintios 5:5

Mag wajapha iekhawian chadau chi mag ich bãaurr ũan dʉi sĩerr woun warre pãach eemua jʉrbapʉit, dosãtagta i dʉi ichdeu ampierr amkhĩir. Magbaawai ãsie ich daujã merag phewia deeu ewag phʉʉrbawia ubʉ sĩsimʉn, maach Por Jesús beem edjã ʉu i akhaardam peerdʉ auju.

1 Corintios 7:5

Mag jũrr agdaujo chikham denkha naawai, ãbmua khõsi sim aig pod iwiir ãbmua, “Mua khõchkhabam” aju khaba sim. Pãrau khapes aba ãwat auju aai nʉmʉn, khãaidam khapanaa khãijã maach Ẽwandamag jewaagpaawai agdaujo sʉrkha auju aai nʉm a iekhawian chadau sʉrkhaju aai nʉm. Pari ya mag jeeu dichdimaawain chadau ũwaai pãachdeu waum khõsim aig waubat. Eeu magba akhiin, khãai khapan pãar magʉm khaugba nʉisiewai jũrr meperau deeum dʉi khãijã pekau waupidukham.

2 Corintios 2:11

Mag i perdonaaba akhiin, dosãtta jũrr maach gaai ʉ̃rpaju; ya maadeu i khaphʉm, í jãga sĩerrʉ́.

2 Corintios 11:14

Chadcha ich dosãt chaarjã Ẽwandam chog khĩir thegwia jãg nʉrraajeewai, chi wounaanjã jãg wenʉrrʉm oowai maach dauderraa aju khaba nʉm.

2 Corintios 12:7

Mag Ẽwandamau ichdeu mʉchig nem oopitarr gaaimua wir aig mʉchdeupai mʉch thom uguata juau ogthomjo ʉdʉraa dosãtag mʉ dʉi mʉgpiwi miuta khagthʉgpʉpʉikhamjo agua dau aphʉʉ chitaajem.