San Lucas 8:2 - Wounaan Meu

² maimua ĩchab ʉʉin ichdeu am mor eem mepeen jʉr werpnaa sĩi khajapham khamor machagau sĩsid arr monaaukhapʉimatarr khʉʉnjã agjo. Chi ʉʉin mag i dʉi wenʉrrarr khʉʉn, dau ãb María ajim aajem ĩchab am den Magdalena aajerr. Ich mag ʉʉi mor eem ajim aajem Jesuu mepeen siete jʉr werptarr.

Woun Meu

² maimua hĩchab hʌʌin hichdëu ham mor heem mepeen jʌr wërpnaa sĩi k'ajap'am k'amor machagau sĩsid harr monaauk'apʌ̈imatarr k'ʌʌnjã hagjö. Chi hʌʌin mag hi dʌ̈i wënʌrrarr k'ʌʌn, dau hãb María hajim haajem hĩchab ham dën Magdalena haajerr. Hich mag hʌʌi mor heem hajim haajem Jesuu mepeen siete jʌr wërptarr.

San Lucas 8:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 4:24

Siria durram magwe Jesús mag nʉrrʉmʉn bĩi wejorr aawai, õor khamor machag khĩirpierram khʉʉnta i aig waibeejeejim anaabá: sĩi khajapham khamor machag paraam khʉʉn, kha mamachdog paraam khʉʉn, dosãt ben paraam khʉʉn, por benmie paraam khʉʉn maimua bʉ wa jua khãijã jʉserm khʉʉnpa waibeemamʉn, Jesuu monaaupʉi maajeejim anaabá.

San Marcos 16:1

Mag thumaam khʉʉn jua ʉ̃i kheeujem ed kheubaadeewai María Magdalena, ãbakhai María Santiago ãd maimua Salomé dʉi amach thãrjupam khʉʉnau jʉ̃gdee perkha sĩujierram aajem, agua Jesús kha phuraan maag.

San Marcos 16:9

Maimua mag domighed ãspaau Jesús iiu phiidʉwia María Magdalenaagta nacha ich oopijim aajem, i aig oberchewia. Ich mag ʉʉi mor eem ajim aajem, ag nawe ich Jesuu mepeen khaigbam khʉʉn siete dau daau jʉrkhʉʉipʉitarr.

San Lucas 23:27

Maagwai i ẽudee õor pooma wedurajim aajem. Mag õor khapanag ee ʉʉinjã ĩchab i ʉaper durrumua i athee bĩe wedurajim anaabá.

San Lucas 23:49

Mamʉ thum i khapeen Galilea durrmua i dʉi ãba chi ʉʉinpa beetarr khʉʉnaun warppaimuata mamagkham thum oo naajim aajem.

San Lucas 23:55

Mam pamjã chi ʉʉin Galilea durrmua i dʉi beetarr khʉʉnau ich mag ogdʉba, chi jẽbdi aar wetwia oojierram aajem amach daúacha, jãga Jesús aukherjĩ.

San Lucas 8:30

Maimua Jesuu irig, —¿Pʉ khan a thʉ̃ʉrjẽ? ajim anʉm. Magbaa chi wounau, —Mʉʉn “Mepeen Phobor” a thʉ̃ʉrjemgui ajim anʉm. Irua mag sĩerran, ben pom ich mor ee dubche thʉnʉm wai nʉrraajerr aawaita mag sĩejim anaabá.

San Juan 19:25

Mag chi Jesús sim pakuls ag bʉkhʉrr dakha ich Jesús ãdjã sĩejim. Mag tag ʉʉin naajim: ich Jesús ãd ag eeum, jooi Cleofas ũan María, maimua agjo ãbakhai María Magdalena anʉm. Maig mʉjã am dʉi chirajim, i ãd bigaau.

Hechos 1:14

Makhʉʉn amach thum ich mag biirdʉajeejim aajem Jesús eeugpeen dʉi, ich Jesús ãd María maimua dewam ʉʉinpa, ãba mag biirdʉnaa Ẽwandamag jewaag.