Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 7:4 - Wounaan Meu

4-5 Mag chadcha ereuwia, chi Jesús sim aar bardʉtkhaimawia, mag capitán chog mor mas simta phʉʉrba jajaau nʉʉ awia, chaigpa nʉmua irig magjierram anʉm: —Pua capitán di aar i chog monaaun makhiin ʉu akham. I chan maachjo judío khabam, mamʉ maach meeun kha khõsi sĩerrʉmgui ajierram anʉm. Irua maar Ẽwandam iek jaaujem dijã par eu deejim, ich phatkhonau. Jãgʉm wounaan di aran chadcha pʉ maju aai chirʉm. Pua khõs akhiin maran pʉ awaanta beejimgui ajierram anʉm irig.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

4-5 Mag chadcha hërëuwia, chi Jesús sim haar bardʌtk'aimawia, mag capitán chog mor mas simta p'ʌʌrba jajaau nʌʌ hawia, chaigpa nʌmua hirig magjierram hanʌm: —Pua capitán di haar hi chog monaaun mak'iin hʌ̈u hak'am. Hi chan maachjö judío k'abam, mamʌ maach meeun k'a k'õsi sĩerrʌmgui hajierram hanʌm. Hirua maar Hẽwandam hiek jaaujem dijã par hëu deejim, hich p'atk'onau. Jãgʌm wounaan di haran chadcha pʌ maju haai chirʌm. Pua k'õs hak'iin maran pʌ hawaanta bëejimgui hajierram hanʌm hirig.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 7:4
9 Iomraidhean Croise  

Phobor ee pãach dubimaawai, wa sĩi didam khapan khabam aig khãijã pãach barimaawai, khap aag nacha jeeu oobat, khai di aigta pãach jẽerimaju aai nʉ a khap aag. Mag pãach jẽerbaimam degpai naawia ereubaadet a jaaumajim, sĩi parhoob dipierr khãi wenʉrraba.


Chadcha amau mag pãar amach aig jẽerpimʉn, pãach Ẽwandam dʉi khõinaa wenʉrrʉmjo amachjã i dʉi khõinaa naaju. Magbam chan amachta warag Ẽwandam dʉi khõinaa ajujã khaugba nʉisiju.


Mamʉ iiu phiidʉwia ʉ̃gtharcha ober nʉm khʉʉn chan tag jua pʉrpʉr abam, ʉ̃gtharm Ẽwandam chognaanjo tag meeba ich mag nʉisiju aawai.


Mag nʉm ee chi capitanau ũurwai Jesuu õor monaau nʉrrʉm a ũrbaadeewai, judionaan ee jooin chi thethem khʉʉn jʉrwia pʉijim aajem Jesús aar, makhʉʉnau chi Jesuug chaigpa phobaadeewai ich chog monaaupäain ich di aar mamkhĩir.


Mag capitán judío khabajieb mamʉ, ich chaain dʉimua ich ʉʉipa amach thumaam khʉʉnau Ẽwandamag jeeunaa i dau najã agpierraa wenʉrraajeejim aajem. Mag judío khaba simta, judionaan juag oom khõchgau phatkhon pom deejeejim aajem, aphʉʉm khʉʉnag.


Mag naab mamʉ jãig Sardiim iglesia ee ʉu agtha nʉm aajem, ãaur khʉʉn ʉdʉʉr pekaúg amach ʉ̃rpapiba durrum khʉʉn. Makhʉʉnta khajũa bäphä jũanaa i dʉi wenʉrraju anaabá, am amachdeu ich ipierr wajapha arr gaaimua chadcha mag wenʉrraju aai naawai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan