San Lucas 7:21 - Wounaan Meu

²¹ Magbaawai, —Pãrag oopikhimgui awi, am dakhĩir Jesuu khamor machag sĩsidʉm pom monaaunaa ben khaigbam wai sĩsid arr khʉʉnjã monaaupʉimajim anaabá. Mag nʉm dʉi ĩchab õor dau khaugba khithee arr khʉʉnjã dau monaaumajim aajem.

Woun Meu

²¹ Magbaawai, —Pãrag hoopik'imgui hawi, ham dak'ĩir Jesuu k'amor machag sĩsidʌm pöm monaaunaa bën k'aigbam wai sĩsid harr k'ʌʌnjã monaaupʌ̈imajim hanaabá. Mag nʌm dʌ̈i hĩchab hõor dau k'augba k'it'ëe harr k'ʌʌnjã dau monaaumajim haajem.

San Lucas 7:21 Iomraidhean Croise

San Mateo 4:23

Mag nʉrrʉmua Galilea igaau Jesuu jaau phʉʉrdʉ nʉrraajeejim aajem, phobordam khekhedʉm ee judionaan Ẽwandam iek jaaujem di sĩsidʉmpierr. Mag jaau nʉrrʉmʉn maach peerdʉajem iekta jaaunaa ĩchab Ẽwandamagta dich Porkhapiju aai nʉm aajeejim aajem. Mag nʉm dʉi õor amach khamor machagpierr ich aig wai bee nʉmʉn monaaupʉinaa sĩi kha mamachdogpa chugpaapʉi maajeejim anaabá.

San Mateo 4:24

Siria durram magwe Jesús mag nʉrrʉmʉn bĩi wejorr aawai, õor khamor machag khĩirpierram khʉʉnta i aig waibeejeejim anaabá: sĩi khajapham khamor machag paraam khʉʉn, kha mamachdog paraam khʉʉn, dosãt ben paraam khʉʉn, por benmie paraam khʉʉn maimua bʉ wa jua khãijã jʉserm khʉʉnpa waibeemamʉn, Jesuu monaaupʉi maajeejim anaabá.

San Marcos 3:10

Ich mag ed Jesuu õor pooma monaaukhapʉijim aajem. Mag õor pom monaaumam amach daúa oo narr aawaita warag jũrram khʉʉnau i gaai juaucha pʉrchem iigjeejim anaabá, amachjã monaaumkhĩir.

San Marcos 5:29

Mag chadcha irua Jesús khajũa gaai pʉrbarm bʉrre chi phõmie mag thʉnarrjã warre thʉbabaadee warre ich mag monaau sĩsijim anʉm. Magbaa ʉʉyau ĩchab warre ich kha jʉʉubaademjã khaug athajim anaabá.

San Marcos 5:34

Mag ichig meerba jaaubaawai Jesuu irig, —Mua pʉch monaauju khaphʉ mʉ gaai pʉrchetarr gaaimua, ʉu pʉ monaauwi peerdʉjã peerdʉ ʉisimgui ajim anʉm. Ya pʉ monakha ʉisiewai pʉch diig maju aai ʉmgui ajim anʉm irig.

San Lucas 7:20

Magbaawai chadcha ereuwia Jesús sim aar barwia irig maguimajierram anʉm: —Juan chi õor por choomieu maar pʉ aig pʉijim, ichig jaaupʉimkhĩir. ¿Pʉʉta chadcha nawe Ẽwandam i jaaumienau beeju a jaaujerrá, wa marau deeumta nʉju aai nʉwa? Marag ajapha jaaubá marau khap aag aimajierram anʉm irig.