San Lucas 6:34 - Wounaan Meu

³⁴ Pãrau pãachdeu nem deebarmjo pãachig deejojoo khĩirju nʉm khʉʉnagpaita nem deekhiin, ¿maigjã pãar jãga nʉ? ¿Ich agjo aba aajẽ ajim anʉm, Ẽwandam amach thãar ee chukhu nʉm khʉʉnaujã, deeu agjo amachig nem deemkhĩir?

Woun Meu

³⁴ Pãrau pãachdëu nem deebarmjö pãachig deejöjöo k'ĩirju nʌm k'ʌʌnagpaita nem deek'iin, ¿maigjã pãar jãga nʌ? ¿Hich hagjö haba haajẽ hajim hanʌm, Hẽwandam hamach t'ãar hee chuk'u nʌm k'ʌʌnaujã, deeu hagjö hamachig nem deemk'ĩir?

San Lucas 6:34 Iomraidhean Croise

San Mateo 5:42

Õrau pʉchig nem jeeuwai o ajapha magʉm aba deebá. Maimua sĩi pʉchig nem prestaa khãijã jeeuwai deeb khaba deebapʉi ajim anʉm.

San Lucas 6:33

Wa pãrau pãach juag oojem khʉʉn juagpaita agjo ookhiin, ¿maigjã khan ajaug sĩ? Mag nʉm aig ʉu khaba sim. Ẽwandam iek ʉkhaba aajem khʉʉnaujã jũrr agdaujo chikham juag oojemgui ajim anʉm.

San Lucas 6:35

Magua muan pãragan, pãach dʉi iekkhõr paraam khʉʉnjã warag kha khõsita abat a chirʉmgui ajim anʉm. Maimua am dʉi o ajapha abat ĩchab, pãach nemdam khũchpaim athee khãijã jeeu arrwai tag deen beebaju khãijãa jãg deebapʉim a iekhaba. Pãrau o ãkhãrag chukhu magmʉn, ʉ̃gtharin pãar athee nem ajapham pooma thʉnʉmgui ajim anʉm. Ĩchab pãar mag wenʉrrʉmʉn magan pãar chadcha Cha Ʉ̃gthaa Phuu Nʉm ag chaainaugui ajim anʉm. Ẽwandamau õrau khĩirjuajemjota khĩirjuajem akhiin, ãba õor ajapham khʉʉnagpaita irua nem deejeekham. Mamʉ i magba thumaam khʉʉn dʉi ajapha khitʉm, õor khaibagjã igba, ni mag ich ajaug khitʉm paarjã õrau ichig ʉu ajim abajujã khĩirjuba. Magua pãraujã agjota aju aai nʉmgui ajim anʉm, pãach khapeen khaibagjã igba.