San Lucas 6:15 - Wounaan Meu

¹⁵ Mateo, (ichpai Leví a thʉ̃r sĩejim); Tomás, Santiago, (chi Alfeo iewaa; ichpai agjo Jacobo a thʉ̃r sĩejim); Simón, (Celotenaan ee sĩerr);

Woun Meu

¹⁵ Mateo, (hichpai Leví ha t'ʌ̃r sĩejim); Tomás, Santiago, (chi Alfeo hiewaa; hichpai hagjö Jacobo ha t'ʌ̃r sĩejim); Simón, (Celotenaan hee sĩerr);

San Lucas 6:15 Iomraidhean Croise

San Mateo 9:9

Mag ãb khapá jʉser khitarr monaaupʉiwi beeuta, õrau gobiernoog debpaar phagaan beejem mes gaai mʉ oo chirʉm oochejim ich Jesuu, mag gobiernoog õrau debpaar paraa nʉm jeeu nʉm phidagta phidkha chirarr aawai. Maig mʉ oobaicheewaita ich Jesuu mʉ thʉ̃rcha thʉ̃rnaa, —Mateo, mʉ dʉi marrau ajim. Magbaa chadcha mʉ i dʉi mawia ich mag i bʉ ogdʉba chirsijim.

San Marcos 2:14

Mag jaau sĩewi petaau jooi ãb Alfeo anʉm iewaa Leví anʉmta ooimajim anʉm. Mag Leví Romaam gobierno den debpaar jeeujem arr aawai õrau ichig debpaar phagaan beejem ag mes bigaau päar sĩejim anʉm. Mag oobaimaawaita Jesuu irig, “Mʉ dʉi marrau” abaawai, phiidʉwi, chadcha i dʉi petajim anaabá, i kha ogdʉba nʉrraag.

San Marcos 3:18

Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, (ichpai Leví a thʉ̃r sĩejim); Tomás, Santiago, chi Alfeo iewaa, (ichpai agjo Jacobo a thʉ̃r sĩejim); Tadeo, (ichpai Judas anaa Lebeo aajeejim); Simón chi Cananista, maimua

San Lucas 5:27

Maigmua oberwia igbaadeeu ooimajim aajem, woun ãb Leví a thʉ̃r sim. Mag woun õrau debpaar phagaan beejem aig mes gaai päar sĩejim aajem, gobiernoog õrau debpaar paraa nʉm jeeu nʉm phidagta phidkha sĩerr aawai. Magʉgjã Jesuu, —Mʉ dʉi marrau ajim anʉm.

San Lucas 6:14

Mʉkhʉʉn irua jʉr autarr khʉʉn thʉ̃rʉu: Simón, (ichpai Jesuu Pedro a thʉ̃rjim); Andrés, (chi Simón eeum); Santiago, (ichpai ĩchab Jacobo a thʉ̃r sĩejim); Juan, (chi Santiago eeum); Felipe, Bartolomé,

San Lucas 6:16

Judas, (ichpai Tadeo anaa Lebeo a thʉ̃ʉrjerr, deeum agjo Santiago aajerr eeum); maimua Judas Iscariote, (ich maguata ewag pawi chi thethem khʉʉnag Jesús pʉr deeju ajima i thõomkhĩir).

San Juan 11:16

Mag irua oon wettarrau abaawai maar eem ãb maar khapeer am den ibʉʉr wauwia Meís a thʉ̃ʉrjerrau, —Keena, magan maachjã i dʉi wettarrau ajim, i dʉi ãba khechimaag. Irua mag sĩerran, Judeapienau peer ich Jesús thõotarr aarta deeu ogkhaba maagpam igwiata mag sĩejim. Mag Meís anʉm, i thʉ̃r chaar Tomás ajim. Mag, chadcha Jesús mam dʉi maarjã i dʉi wetjim.

San Juan 20:24

Mag Jesuu marag ich oopiewai maar khapeer Tomás am den irig Meís aajerr maar aig khaba sĩejim.

Hechos 1:13

Mag wetwia phobor ee paaukhabaimaawai ʉ̃gthaa amach jẽerjem aar ãba biirdʉ nʉisijim aajem. Maig naajim aajem: Pedro, Santiago, Juan, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Santiago jooi Alfeo iewaa, Simón ibʉʉr wauwia Celote a thʉ̃ʉrjem, maimua Judas, woun ãb deeum agjo Santiago anʉm dʉi ãbam khʉʉn.

Hechos 15:13

Mag am den ĩgkha opinaa Santiagoou jũrr, —Khodamnaan, mʉ iek ũrbat ajim anʉm.

Gálatas 1:19

Ich maagwai maach Por Jesús eeum Santiago appaita mua oojim; pari tagam khʉʉn agjo ich Jesuucha ich i jaaumkhĩir jʉr autarr khʉʉn chan mua ãbjã oobajim. Magtarr aawai mua chan deeum khʉʉnau mʉchig jaautarrta khaugwi jaauba, ich Ẽwandamaucha khaugpitarrta jaau chirʉm.

Gálatas 2:9

Mag ich Ẽwandamauta mʉ dʉi mag sĩewaita Pedroou Santiago dʉimua Juanaupa amachta chi ʉkha durrum khʉʉn ee chadcha chi porkha nʉm khʉʉnaujã chadcha ich Ẽwandamauta ʉu mʉrʉgjã magamkhĩir ich jua theeg deejim anaajim warag. Magnaa chadcha ãbam phidag phidkha nʉm gaaimua ãba khapeenkha nʉm anʉmua mʉ dʉi jua joothʉwi Bernabé dʉijã jua joothʉnaa warag maar khĩir onee iekhamajierram, judionaan khabam khʉʉn ee ich mag jaaumkhĩir. Maagwai amaujã ich agjo warag judionaanag jaau nʉisiju ajierram.

Santiago 1:1

¿Jãgpai nʉ keena? Mʉʉn Santiagoou, Ẽwandam chog anaa ĩchab maach Por Jesucristo chog. Durrpierr maach meeun judionaan Cristo denkha nʉm khʉʉn pãach nʉnʉidʉmpierr pãragta mua saludaa chirʉm.