San Lucas 4:22 - Wounaan Meu

²² Mag ũrwia thumaam khʉʉnau i wajapha ig iyʉʉ naajim anʉm. Mag nʉm dʉi irua iekdam ũrimʉ iekhamam ũrwia thum jʉ̃gderraa aphobaadejim anaabá. Mag ũrwia, jũrr amach wir aigpai, —Keena, ¿mʉg woun José iewaa khabamá? ¿Khani mag iekha oo simma? anaajim anaabá.

Woun Meu

²² Mag hũrwia t'umaam k'ʌʌnau hi wajap'a hig hiyʌ̈ʌ naajim hanʌm. Mag nʌm dʌ̈i hirua hiekdam hũrimʌ hiek'amam hũrwia t'um jʌ̃gderraa hap'öbaadëjim hanaabá. Mag hũrwia, jũrr hamach wir haigpai, —Keena, ¿mʌg woun José hiewaa k'abamá? ¿K'ani mag hiek'a hoo simma? hanaajim hanaabá.

San Lucas 4:22 Iomraidhean Croise

San Lucas 2:47

Maagwai aig thum chi ũr narr khʉʉn jʉ̃gderraa thʉnaajim aajem, chi machnaanau jeeumam chaairauta am denjo nem khaug am iek ʉkhapʉpʉigmam ũrwia.

San Lucas 2:48

Mag chi machnaan jãrr sim oobaicheewai, chi jooinau amach wir aigpai, —¡Mʉgah! Pʉde oobá, mʉigta sĩebma ajierram anʉm. Magbaawai chi ãdau magjim anʉm ich chaairag: —¿Khantheeta mʉgcha maar phithurg waupibarma? Pʉ jʉr wenʉrrʉmua marau pʉ khĩirju nʉʉ ajimwai ajim anʉm, ich chaairag.

San Lucas 21:15

Mua pãrag mag chirʉmʉn, iekhamkhĩir mʉchdeuta khĩirjug deeju aawaita mag chirʉm. Mag mʉchdeu iekhapi chiraawai ãbmuajã pãar ichaaur iek thierr khaba, ni pãrau iekha nʉmʉn seukhaawaiujã abajugui ajim anʉm.

San Lucas 4:21

Mag ichig eerpapaad aphobaadeewai amag magjim anʉm: —Ĩsta chadcha pãach thumaam khʉʉn dakhĩir mʉg Ẽwandam iek phã sim gaai ichdeu jaautarrjoo abarmgui ajim anaabá.

San Juan 1:45

Maimua jũrr Felipeeu deeum woun Natanael anʉm jʉraan mawia, irig maguimajim aajem: —Natanael, maran ya Jesús dʉita wenʉrrʉmgui ajim anʉm, ar Nazaret phobor ee woun ãb José aajem ag iewaa dʉi. Ich jãg igwiata Moisés khararrau ẽsap phã pʉarr gaaijã jãg jaaunaa, Ẽwandam i jaaumienaujã jãg jaauba aajeejieba aimajim aajem Felipeeu.

San Juan 6:42

Mag sereu phobaadewi amach eepai, —Keena, pari ¿chamʉg Jesús maachdeu oo bãautarr khabá anaajim, José iewaa? Mag simta ¿jãga mag iita ʉ̃gtharmua beetarr abarju? Magan maadeuta i dennaan khaugba naab, i mag iekha chirʉm anaajim.

San Juan 7:46

Magbaa chi guardianaanau amag magjierram aajem: —Marau chadcha i pʉr aubeeba arran, maachdeu ũurwai sĩi parhoobam khʉʉn iekhaajemjo khábata nem jaau sĩerr aawaita pʉr aubeebajimgui ajierram aajem amag.

Hechos 6:10

Mamʉ Esteban iekhamam ich Ẽwandam Akharauta iekhapi sĩerr aawai mag khapan thʉnaajieb mamʉ, pod i dʉi barba aajeejim aajem, khĩirjug khaphʉ iekhaag.

Tito 2:8

Cristoou jaaupi simjo iek ajapha iekhamamua. Maagwai ãbmuajã pʉ iekhatarr seunemeg phebaju. Mag nʉm dʉi ĩchab cha maachdeu Ẽwandam iek ʉkha nʉm igwia, ar warag chaaur iekhaajem khʉʉnaujã amachdeu pod pãar eugar khaigba iekhaju ooba aawai warag jaauju khaugbaju.