Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 4:17 - Wounaan Meu

17 Mag i dʉnʉisiewai ãbmua irig ʉapʉijim aajem, jooingarm ẽsap chi pʉʉrthʉm, Ẽwandam i jaaumie Isaías khararrau phãtarr. Maimua chi ẽsap pʉʉrthʉm gaai jʉrnaa thʉ̃rbaadejim anʉm. Irua thʉ̃r sĩerr aig mag sĩejim aajem:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

17 Mag hi dʌnʌisiewai hãbmua hirig hʌapʌ̈ijim haajem, jöoingarm hẽsap chi pʌʌrt'ʌm, Hẽwandam hi jaaumie Isaías k'ararrau p'ãtarr. Maimua chi hẽsap pʌʌrt'ʌm gaai jʌrnaa t'ʌ̃rbaadëjim hanʌm. Hirua t'ʌ̃r sĩerr haig mag sĩejim haajem:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 4:17
9 Iomraidhean Croise  

Magbaawai Abranau irig, “Mamʉ amau Ẽwandam iek wai naabahab, Moiseeu chi Ẽwandam i jaaumien dʉimua phã pʉatarr. Amau mag gaai jaau sĩsidʉmta ipierraa aju aai naabahab” ajim anʉm, “pʉ sim aar wetmapha nʉmʉn.”


ich Daviiuchajã ichdeu ẽsap phãtarr Salmos anʉm gaai i igwi “maach Por” a iekhatarrta? ¿Pãrau khĩir ee paba nʉ, Ẽwandamau ich iekhatarr Davidag phãpitarr? Mag irua phãtarr gaai mag sim: “Maach Por Ẽwandamau magjim maach Porog: ‘Mʉch iek theeg chirʉmjo aag mʉ dʉi ãba mʉ juachaar gar jupbá ajim,


Maimua Nazareeg beejim aajem, ich bãautarr phoborog. Mag beewia jua ʉ̃ʉijem ed pabaadeewai judionaan Ẽwandam iek jaaujem deg dubjim aajem, ag na ich duubjerrjo. Mag dubwia, õrag ũrmkhĩir Ẽwandam iek thʉ̃raag phiidʉ dʉnʉisijim aajem.


“Ẽwandamauta mʉ jʉr autarr aawai ich Akhaar mʉ gaai phẽs wai sim, aphʉʉm khʉʉnag jãga ichdeu am peerdʉ auju a jaaumkhĩir. Irua mʉ pʉitarran, õor amach khaibag ee presonaanjo nʉm khʉʉnag, ‘Ya pãar oberm iek oberju aai nʉm’ a jaaumkhĩir ajim; dau khĩsumjo nʉm khʉʉnagjã, ‘Ya pãrau wajapha ooju aai nʉm’ a jaaumkhĩir; chikhamnau dau aphʉʉ waaujem khʉʉn dau aug khaugwia peerdʉ aumkhĩir;


Maimua thʉ̃r aaipabaadeewai ichig chi ẽsap pʉʉrthʉm deetarrag deeu ʉapʉiwia oo sĩsijim aajem, ichdeu thʉ̃r sĩerr iekpai jawaag. Magbaawai thum aig narr khʉʉnau ãba irigta eerpapaad thʉnʉisijim anaabá.


Mag jupwi, Moiseeu iek phã pʉatarr thʉ̃rnaa Ẽwandam i jaaumienau phã pʉarr gaaijã ĩchab thʉ̃r dichdimaawai, mag judionaan eem chi pornaanau amag, —Keena khodamnaan, pãrau õor wawieg khĩirjugdam wai nʉm khai, warre marag ũrpibat ajierram aajem.


Jerusalén phobor eem khʉʉnau amach pornaan dʉimua bʉ̃ʉrjã pod Jesús khaug aubajierramgui ajim anʉm. Mag khãai ante i igwia Ẽwandam i jaaumienau phã pʉatarr iek sabarhedpierr thʉ̃r nʉmjã bʉ̃ʉrjã i khaug auba, warag amachdeuta warrgarwe Ẽwandam i jaaumienau jaauwai i dau aphʉʉ wau thõomamua thõopʉiju a jaaujerrjoo ajierramgui ajim aajem, i dʉi.


Magbaawai Ẽwandamau warran am dʉi sĩerrjã tag amag ooba, warag amachdeu ampierr apibaawai, edaúgjã jeeunaa phĩdagagpa jeeuphobaadejim aajem. Amachdeu ag nawe mag nem parhoobamʉg jeeujerr aawaita ich Ẽwandamaucha amag, “Israelnaan, ¿pãar cuarenta años sĩi õor chukag durr pãach ap aajeewai pãrau nemchaain khechwia mʉrʉgta jeeujeejĩ?” a iekhajim anʉm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan