Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 3:22 - Wounaan Meu

22 Ẽwandam Akhaar duburjo khitʉmta dau daau beewia i ʉ̃r jupchejim anʉm. Mag jupbaichem dʉi edjã eemua woun iekjo, “Iewaa, pʉʉta mʉ Chaai mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu, pʉ gaaimua mʉ onee chiraajem” abarmjã ũrjim anaabá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

22 Hẽwandam Hak'aar duburjö k'itʌmta dau daau bëewia hi hʌ̃r jupchëjim hanʌm. Mag jupbaichëm dʌ̈i hedjã heemua woun hiekjö, “Hiewaa, pʌʌta mʌ Chaai mʌchdëu jãsehne wai chitʌmʌu, pʌ gaaimua mʌ honee chiraajem” habarmjã hũrjim hanaabá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 3:22
21 Iomraidhean Croise  

“Achá sim mʉ chog” a sim Ẽwandamau, “mʉchdeu jʉr autarr mʉchdeu khõsim. I gaaimuata mʉ onee chirʉm. I gaai, mua mʉch Akhaarta phẽs deeju. Magbaawai irua jaauju, jãga õor mʉ dʉi wenʉrraju aai nʉ.


Mamʉ Pedro mag iekha dʉnʉm ee, jʉʉnthumie baug beewi am joodʉ athaichejim anaabá. Magbarm ee mag chi jʉʉnthumie eemuata woun iekjo, “Chamʉʉta mʉ Iewaa mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu, õor peerdʉ aumkhĩir mʉchdeu jʉr autarr. Irua nem jaau simta ipierraa abat” a iekhabarm ũrjierram anʉm.


Pʉ iek mag Ẽwandamau pʉ chig apibaju anarr aawai, chadcha ichdeu pʉ khõsi sim khai, nau irua pʉ khaigper auju. Magaag pʉchdeuchajã pʉ Ẽwandam Iewaa anarrau aajeejim irig, ya pakuls gaai pawiajã.


Biek ãb Galilea durrmua Jesús Jordanag majim aajem, Juanau õor por choo sĩerr aar ichjã agjo Juanag ich por choopien.


Mag, chadcha Juanau i por choopʉijim aajem. Mag ich por choobapäaiwai, durr waaidʉnaa oowai, edaujãata weeudʉbaadem eemua Ẽwandam Akhaar duburjoo khitʉmta beewia i gaai jupchejim aajem.


Magbarm ee ĩchab ʉ̃gtharmua woun iekjo, “Mʉʉta mʉ Chaai mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu; i gaaimua mʉ onee chiraajemgui” abarmjã ũrjim anaabá.


Magbarm ee ĩchab ʉ̃gtharmua õor iekjo, “Iewaa, pʉʉta mʉ Chaai mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu; pʉ gaaimua mʉ onee chiraajem” abarmjã ũrjim aajem.


Mag Juanau õor por choo nʉrrʉm jaarta Jesucristo Ẽwandam Iewaa beejim aajem, Galilea durram phobor Nazaretmua. Mag ich aig pierrwai Juanau dojã Jordán ee i por choopʉijim aajem.


Mag am jãphierr nʉm ee, degolp sĩi edjã eemua jʉʉnthumie baug beewi, am joodʉ athaicheewai, sĩi ag ee ierr paaukhabaadejim anʉm. Magbarm ee woun iekjo, “Chamʉʉta mʉ Iewaa mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉugui” ajim anʉm, “õor peerdʉ aumkhĩir mʉchdeucha jʉr autarr. Irua nem jaau simta ipierraa abat” ajim anʉm.


“Ẽwandam, ʉu abarm ʉ̃gtharm magwe. Ʉu pua pʉch Iewaa pʉibarmgui” anaajim anʉm. “Mʉg pʉchdeu i pʉibarm gaaimua mʉg durr jooi gaaijã pʉchdeu jʉr aumam khʉʉnan pʉ dʉi khõinaa wenʉrraju” anaajim anaabá, Ẽwandamag jeeumamua.


Mag ichig eerpapaad aphobaadeewai amag magjim anʉm: —Ĩsta chadcha pãach thumaam khʉʉn dakhĩir mʉg Ẽwandam iek phã sim gaai ichdeu jaautarrjoo abarmgui ajim anaabá.


Maimua mag jajawagmamua, ĩchab ewag pawi ichdeu ootarr igwiajã Juan chi õor por choomieu, —Muan mʉch daúacha Ẽwandam Akhaarta duburjo khitʉmta ʉ̃gtharmua beewia Jesús gaai jupbaichemjã oojimgui ajim.


Maimua sĩi ich Ayag, —Tata, muan mʉch gaaimuata sĩi thumaam khʉʉnaujã pʉrʉgta ãba ee apim khõsi chirʉmgui ajim. Pari irua magbaawai ʉ̃gtharmuata woun iekjo, —Ya pʉ gaaimua õrau mʉrʉg ee abarm; pari ichiita warag mʉchig ee apijugui ajim.


Pãrau oojã ooba ni i iekjã ũrba naab mamʉ, ich mʉ Aai mʉ pʉitarraujã agjo mʉ igar sim a sim, ichdeuta warrgarwejã mʉ igwia ich iek gaai phãpitarr aawai.


Pãrau khaphʉ nʉmgui ajim anʉm ĩchab, jãga Ẽwandamau Jesús Nazaretpierr gaai ich Akhaar phẽs deewi ich juapajã deejĩ, maimua jãga mag juapaau õor mepeer jua ee sĩsid arrjã peerdʉ aunaa ich nʉrrʉmpierr nem ajapha wau nʉrrajĩ, Ẽwandam i nʉrrʉm dʉi sĩerr aawai.


Meperau maach sĩi khĩmie durrag phe arraag ichta maach khãai ʉ̃rpai sĩerrjã, ʉu ich Ẽwandamauta maach peerdʉ auwia jũrr ich Iewaa ichdeu jãsene aajemta maach Porkhapijim,


Mag i iek gaaita ubʉ naagan, Cristoouta ichjo maach ich mag iiupiejeewai, i bʉʉta ẽkhabat. ¿Pãrau khaugba nʉ, Ẽwandamau mag Cristo iek ʉkhapimampierr ich athee di eumamjota sim? Mag di eumamjo sim aig, Cristota mag chi dihãd jãrramkha sim; maagwai maach jũrr chi dipá chi daígkha nʉm. Õrau i isegjierrab mamʉ, Ẽwandamagan ichta dipá chi ajapcharam aawai ichta jʉr auwi chi dihãd chaarkhapijim. Ãba i gaaimuata ʉu maach Ẽwandam õorkha nʉm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan