San Lucas 24:4 - Wounaan Meu

⁴ Mag amachdeu ooba abaawai, “Keena, ¿jãga abarmta mʉg maadeu oocheba abarma?” anaajim anʉm. Mag nʉm ee oowai, emkhooin numí sĩi khajũa bʉ̃ʉmjo jũa sĩsidʉmta am khĩirphee dʉnʉʉutkhabaichejim anaabá.

Woun Meu

⁴ Mag hamachdëu hooba habaawai, “Keena, ¿jãga habarmta mʌg maadëu hoochëba habarma?” hanaajim hanʌm. Mag nʌm hee hoowai, hemk'ooin numí sĩi k'ajũa bʌ̃ʌmjö jũa sĩsidʌmta ham k'ĩirp'ee dʌnʌʌutk'abaichëjim hanaabá.

San Lucas 24:4 Iomraidhean Croise

San Marcos 16:5

Magbaawai warag ierr dubwi ooimaa, woun ãb ẽwanaa khitʉmta sĩi khajũa bäpphä khajũa bʉ etherr jũa simta mag jẽbdeg juachaar gar jup oo sim ooimajierram aajem. Amachdeu mag oobaawai warre jãphierr phobaadejim aajem.

San Lucas 2:9

Mag amach nemchaain thʉa nʉmta, degolp phʉr jẽer atham dʉi arar joi sim ee, Ẽwandam chog ich Jooirau pʉitarrta am khĩirphee barjopbaichejim anaabá. Mag oobaawai jãphierr phobaadejim aajem.

San Lucas 24:5

Magbaawai jãphierr ajaugau pod am khĩir eerpaba sĩi eeg ʉ̃thʉ phobaadeewai makhʉʉnau amach garmua amag magjierram anʉm: —¿Chi monakhamta khanthee pãrau i jʉr wenʉrrʉmma ajierram anʉm, mʉg jẽbdi õor kheraag watarr ee?

Hechos 1:10

Mag warag i ʉ̃gthaa papagmam eerpa dʉnʉnʉidʉ nʉm ee, emkhooin numí khajũa bäpphä jũa sĩsidʉmta degolp am aig dʉnʉʉutkhachejim aajem.

Hechos 12:7

Mag Pedro khãi jẽer sim ee, Ẽwandam chog ʉ̃gtharmua i aig pierrwai cárcel di thum sĩi arar joisijim anaabá. Mag beewi, i ãi ee noinoinaa, phiriupʉiwi irig, —Pedro, jopai phiidʉbá ajim anʉm. Irua magbarm bʉrre chadcha caden Pedro jua gaai mag jʉ̃kha sĩerrta sĩi ẽedʉ khʉiphobaadejim anaabá.

1 Timoteo 3:16

Mag iek warrgar thumaam khʉʉnau khaugba aajerrta ĩsin maadeu dawaa oo nʉm, ich Ẽwandamau maachig khaugpitarr aawai. Mag maachig khaugpitarr iekhan mʉgau: Cristo Ẽwandamkha simta maach thaabaajemjo mʉg jẽb gaai thaabachewia, maach wounaan khĩir thegwia, mʉg jẽb gaaim khʉʉnag ich oopien beejim. Maimua meewia Ẽwandam Akharau deeu i phiriu athamua chadcha í pekau chukhu khitʉm a khaugpijim õrag. Mʉg jẽb gaai sĩeichewia irua nem wautarr thum Ẽwandam chognaanau ʉ̃gtharmua oojierram. Maimua amach aar pabaimaawaijã sĩi onee amach jua ee baarpi aujierram. Magtarr, durr warpham magwe aaidʉ jaaupʉiwia meupierram khʉʉnau khakhapdo thʉnʉm dʉi ĩchab durrpierr i iek ʉkha durrum khʉʉn nʉnʉidʉm.