San Lucas 24:13 - Wounaan Meu

¹³ Maimua ich ag edpai õor numí phobor Emaús anʉmʉg wetjim aajem. Mag Emaús phobor Jerusalenmua once kilómetros sĩejim aajem chi warphag.

Woun Meu

¹³ Maimua hich hag hedpai hõor numí p'öbör Emaús hanʌmʌg wëtjim haajem. Mag Emaús p'öbör Jerusalenmua once kilómetros sĩejim haajem chi warp'ag.

San Lucas 24:13 Iomraidhean Croise

San Lucas 24:14

Mag ereubaadewia khʉd ee Jesús igwia, “¿Jãgataa i aukhertarr eejã jãg sĩi khãidu parii thʉnʉ́ma?” a iyʉʉ wetmajim anʉm.

San Lucas 24:18

Magbaawai ãb Cleofas aajerrau irig, —Maadeu khan iek agájã amapha simgui ajim anʉm. Thumaam khʉʉnau khakhapdo thʉnʉm, jãgajĩ Jerusalén phobor ee. Pʉjã ĩchab ag phobor ee mʉg nemkhoo dichtarrta, ¿ãba pʉchdeupaita khaugba chirʉ́? ajim anʉm.