San Lucas 23:25 - Wounaan Meu

²⁵ Mamʉ maagwai chi Barrabás cárcel deg sĩejim aajem, ichdeu õor meeukhapiwia ich ag meeukhaa eepai õor thõotarr kõit. Mag, cárcel deg sĩerrta weeupʉipijim aajem, õrau ig narrjo.

Woun Meu

²⁵ Mamʌ maagwai chi Barrabás cárcel deg sĩejim haajem, hichdëu hõor meeuk'apiwia hich hag meeuk'aa heepai hõor t'õotarr kõit. Mag, cárcel deg sĩerrta weeupʌ̈ipijim haajem, hõrau hig narrjö.

San Lucas 23:25 Iomraidhean Croise

San Mateo 27:26

Mag chadcha amachdeu jaau narrjo, Pilatoou Barrabaata sĩi obeerpʉiwia, Jesús wʉpi jaaunaa, pakuls gaai meerppʉimkhĩir warre soldaaun jua ee thʉsĩepʉijim aajem.

San Marcos 15:15

Mag warag serereukhamjã pʉaba aawai, õor pom mag thʉnʉm jũrr ich dʉita meeukham ugua, chadcha am ipierr Barrabaata weeupʉipi jaaujim anaabá. Maimua chi Jesús jũrr wʉpi jaaunaa pakuls gaai meerphepʉimkhĩir warre amach jua ee deepʉijim aajem.

San Lucas 23:2

Maimua mam pawia Pilatoog seukha magphobaadejim anʉm, Jesús khĩir: —Marau mʉg wounau pãar eugar nem khaigbam jaau nʉrrʉm ũrimajim ajierram anʉm, pãar dʉi õor meeukhamkhĩir. Ichdeuta rey Cesaroog debpaarjã phagpiba jaaunaa ichdeupaita ĩchab ichta Ẽwandamau pʉiju atarr aajemgui ajierram anʉm, judionaan rey.

San Lucas 23:24

Mag nʉʉ paawai Pilatoou am ipierraa jũrr Jesuuta amach jua ee deejim aajem, amach khõchagpierr i dʉi amkhĩir. Maimua ich soldaaunag thõopʉipi jaaujim aajem.

San Lucas 23:26

Mag wai naawia Jesús thõopʉyaan athaadeeu, woun Simón anʉm Cirenepierr phobor ee urum dʉi thẽubaawai, chi soldaaunau Jesuu arrmaa arr pakuls jũrr i opheeu ʉ̃r jiirpʉijierram aajem, Jesús mam ẽudee arramkhĩir.

San Lucas 23:5

Pilatoou magbaawai chará warag amachdeuta iek khẽgkha phobaadewi, —Jãguan chadchata õrag pãar eugar seukha nem jaau nʉrrʉmua phobor meeukhapiju ẽkha simgui ajierram anʉm, pãar dʉi. Judea durr ee thumaam khʉʉnag ich mag jaau nʉrraajem; Galilea durrmua jaaubaaderr ich mag jaau phʉʉrdʉ nʉrrʉmua khĩeb mau pabaichemgui ajierram anʉm.

San Juan 18:40

Pari magbaawai deeu sereu phobaadewi, —Jã chan oob pʉapʉim. Jã pʉapʉiju khãai, Barrabaata obeerbapʉpʉi aajeejim jũrram khʉʉnau. Pari chi Barrabás õor thõomie anaa nem jĩgkhaajem gaaimuata preso sĩejim.

San Juan 19:16

Magta chadcha warag Pilatoou am ipierr Jesús pa gaai meerphe thõomkhĩir jaaujim. Mag jaaubaawai amach dʉi athaadejierram.

Hechos 3:14

I bʉ̃ʉrjã pekau chukhunaa thumaam khʉʉn dʉi agpierraa khitarrta pãrau warag thõopi jaaunaa jũrr ag khãai chadcha õor thõomie chaarta pãach ipaarmua warag cárcel degmuajã weeupʉipijierramgui ajim anʉm.