Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 23:14 - Wounaan Meu

14 Maimua amag magjim anʉm: —Mʉg wounau maar eugar seukha nem ĩgkha nʉrrʉm awia pãrau mʉ aig i aibeejierram. Mamʉ mʉchdeucha pãach dakhĩir magʉm khap aag jeeu oowai mʉg woun bʉ̃ʉrjã iekkhõr chukhu simta pãrau ich khĩirchajã mag thʉnarramgui ajim anʉm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

14 Maimua hamag magjim hanʌm: —Mʌg wounau maar hëugar sëuk'a nem hĩgk'a nʌrrʌm hawia pãrau mʌ haig hi haibëejierram. Mamʌ mʌchdëucha pãach dak'ĩir magʌm k'ap haag jëeu hoowai mʌg woun bʌ̃ʌrjã hiekk'õr chuk'u simta pãrau hich k'ĩirchajã mag t'ʌnarramgui hajim hanʌm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 23:14
10 Iomraidhean Croise  

Magnaa õor dakhĩir ich juupjem sie gaai oo sĩsijim anʉm. Mag oo simta i ʉʉirau irig, —Jãg wounan õor wajaphamʉuwai; oob jã chan khaibag waupi jaaum. Edaar mʉ khãai khõrkhaa khaibag khãai khõrkha ʉajim i gaaimua a jaaupʉijim anaabá.


Pilatoou Jesús pʉapʉiju ẽkha nʉm podba sĩi waragta õor phogdʉmam oobaawai do aibeepiwi thumaam khʉʉn dakhĩir jua sũgpʉijim aajem. Magnaa, —Pãrau mʉg woun iekkhõr chukhu simta thõomʉn mʉ chan bʉ̃ʉrjã kulp chukhu chirʉm, maan ya pãach appaim nemeu; mʉ gaai thʉmiet ajim anʉm amag.


Mag deeimawia magjim anʉm: —Jãg woun bʉ̃ʉrjã nem khaigba wautarrjã chukhu khitʉmta pãrag pʉr deetarr gaaimua, mʉʉn chadcha pekau pooma waubarm. Jã chan bʉ̃ʉrjã iekkhõr chukhu sĩejimgui ajim anʉm. Pari magbaawai amachdeu jũrr irig, —¡Ideu mag simgui ajim anʉm; maata magan maar gaai mas sĩeba! Maigjã pʉchta pʉ mag chirabahab ajierram anʉm.


Magbaawaita capitán soldaaun dʉi Jesús pakuls gaai jiir wejom eegar narr khʉʉnau mag ʉʉur theeg duuibaadem ee, mamagkham oophobaadee jãphierr nʉm iekhau warag, —Mʉg wounan chadchata Ẽwandam Iewaa ajim ajierram.


Mag i thõog athee bʉ̃ʉrjã khaibag chukhu khitarr ãba, warag Pilatoog pʉr deewi i thõopʉipi jaaujierramgui ajim aajem.


Am iek mag phobor eem khʉʉn Tesalónicapien khãyaujã nem ajaugnaa ibebsugjã sĩsid ajim aajem. Maiguim khʉʉnaun Ẽwandam iek amau jaau nʉmjã ʉkham khõsi ʉkhawia ed eepierr Ẽwandam iek chi phãm sĩsidʉm gaaijã jʉʉrjeejim aajem, Pabloou Silas dʉimua jaau nʉm chadcha khai a khap aag.


Magua ichta chadcha maachdeu ig narr phad khabahab, maach kõit iekhaajem chaar. Ich chan nacharam khʉʉnjo khaba aawai bʉ̃ʉrjã pekau chukhu khitʉm; khaibagjã chukhu, ni bʉ̃ʉrjã chikham khaigba ajojoopaijã khaba, maachjo pekau pomkham khʉʉn eemjã khaba sim. Mag sĩewai ichta nem thum ʉ̃gtharm magwe thʉnʉm khãaijã ʉ̃rpai apijim Ẽwandamau, ich dʉi ãba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan