San Lucas 22:60 - Wounaan Meu

⁶⁰ Magbaawaita Pedroou, —Kake, mua bʉ̃ʉrjã khaugbam, khan ata pʉ iekha chirʉm khai ajim anʉm. Magbarm bʉrre agtha thumjã Pedro iekha oba nʉm ee, ãthãrrta kekerekee ahbar.

Woun Meu

⁶⁰ Magbaawaita Pedroou, —Kakë, mua bʌ̃ʌrjã k'augbam, k'an hata pʌ hiek'a chirʌm k'ai hajim hanʌm. Magbarm bʌ̈rre hagt'a t'umjã Pedro hiek'a höba nʌm hee, hãt'ãrrta kekerekee hahbar.

San Lucas 22:60 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:34

Magbaa Jesuu jũrr, —Pedro, cha mʉ iekha chirʉm iekhau nau ãthãrr bĩeju nawe biek thãrjup pua õrag bʉ̃ʉrjã mʉ khaugba chitʉm ajuwai ajim.

San Lucas 22:34

Magbaawai Jesuu jũrr irig, —Pedro ajim anʉm, pʉ mag iekha chirʉm ãba, nau õrau pʉchig jeeuwai, ãthãrr bĩeju nawe biek thãrjup purua amag bʉ̃ʉrjã mʉ khaugba chitʉm a jaaujugui ajim anʉm.

San Lucas 22:59

Maimua deeu ag khur ora ãbjonaa deeum beewia maguajã agjo irig, —Chadcha mʉg wounjã i dʉi nʉrraajem khabahab ajim anʉm; jãan Galileapierrauwai ajim anʉm.

San Lucas 22:61

Mag ãthãrr bĩebaawai maach Por Jesucristoou ewag phʉʉrba oo nʉʉ ajim aajem, Pedroog. Maigta Pedroou khĩir eyaa aadejim anaabá, maach Porou ichig, “Pedro, ãthãrr bĩeju nawe õrau pʉchig jeeuwai biek thãrjup pua bʉ̃ʉrjã mʉ khaugba chitʉm a iekhaju” a jaautarr.

San Juan 18:27

Pari ichig magbaawai, Pedroou deeu, —Mua chan i khaugba chitʉmgui ajim. Irua mag iekhabapʉim dʉicha chi ãthãrraujã dʉi kekerekee ajim.