San Lucas 22:16 - Wounaan Meu

¹⁶ Mʉ chan mʉg khobarm aigmua tag khoba, ãba Ẽwandamta ʉ̃gthar thumaam khʉʉn Porkha sĩsim edta ũmaai pãar dʉi ãba tagam khʉʉn ichdeu peerdʉ autarr khʉʉnpa deeu maach thum ãba khojugui ajim anʉm. Mag edta thumaam khʉʉnau warrgar nemkhoo edam oveja thõowai Ẽwandamau amach peerdʉ auju a khĩirjuajerrjo, chadcha amach peerdʉ nʉisim khaphʉ ajugui ajim anʉm.

Woun Meu

¹⁶ Mʌ chan mʌg k'öbarm haigmua tag k'öba, hãba Hẽwandamta hʌ̃gt'ar t'umaam k'ʌʌn Pörk'a sĩsim hedta hũmaai pãar dʌ̈i hãba tagam k'ʌʌn hichdëu peerdʌ hautarr k'ʌʌnpa deeu maach t'um hãba k'öjugui hajim hanʌm. Mag hedta t'umaam k'ʌʌnau warrgar nemk'oo hedam oveja t'õowai Hẽwandamau hamach peerdʌ hauju ha k'ĩirjuajerrjö, chadcha hamach peerdʌ nʌisim k'ap'ʌ hajugui hajim hanʌm.

San Lucas 22:16 Iomraidhean Croise

San Lucas 12:37

Pãrau khaphʉ nʉmgui ajim anʉm, ar chi chognaan mag daukhana amach patrón nʉ nʉm khʉʉnan onee aju, i barbaicheewai. Mag amau daukhana ich nʉ nʉm oobaicheewai, ichta jũrr chi chogkha simjo am sĩi nʉmich, mes gaai thach thoikhawia am jãhogjugui ajim anaabá, ich garmuata.

San Lucas 14:15

Mag Jesús iyʉʉ sim ũrwia, ãb i dʉi ãba thach kho sĩerrau irig, —Ʉ̃gthar pawiajã ich mʉg cha maach nʉmjo Ẽwandam dʉicha thach kho sim wounan chadcha i onee ajugui ajim anʉm.

San Lucas 22:15

Mag kho nʉmua magjim aajem ich khapeenag: —Keena, chadcha chikhamnaanau juau mʉch thõoju nawe pãar dʉi mʉg nemkhoo edam ovejadam khom khõchaaga chirajimgui ajim anʉm.

San Lucas 22:18

Mʉʉn ãbmieta ĩs pãar dʉi mʉg vinodam do chirʉmgui ajim anʉm. Mʉg dobarm aigmua tag doba, ãba Ẽwandamta thumaam khʉʉn Porkha sĩsim edta deeu dojugui ajim aajem.

San Lucas 22:30

Mag mʉchta thumaam khʉʉn Porkha chirsim edta deeu maach ãba onee aju. Maimua rey juupjemjom sie gaai jupkhawia pãachta mʉ dʉi jooi Jacob khararr chaain doce narr khʉʉn ag chaain ewagam khʉʉn porkhajugui ajim anʉm.

San Juan 6:27

Jãg sĩi biwaau thach khom khõchgaupai mʉ ẽudee ẽkha wenʉrraju khãyau, tag bʉ̃ʉrjã jãsoo apiba ich mag pãach iiupiejem pan khĩirta athat ajim amag. Mʉch chi Emkhooi Iewaauta mag pan pãar athee wai chirʉm. Mʉch Aai Ẽwandamau pãrau ag na mag nem ooba aajem waumkhĩir juapá deetarrauta nem waaujeewai pãrau mʉ iek ʉkhanaa ichdeuta mʉ pʉitarrjã khaphʉ aju aai nʉmgui ajim.

Hechos 10:41

Mag ich oopitarr thumaam khʉʉnagjã khaba, ãba maragpaita ich oopijimgui ajim aajem, ag nawejã ich Ẽwandamau maragta ichdeu nem wau nʉrrʉm oopiju awi maachta i dʉi wenʉrramkhĩir jʉr autarr aawai. Maguata mag i meewi deeu iiu phiidʉtarr khurjã maachta i dʉi thach khojimgui a jaaumajim aajem.

Apocalipsis 19:9

Maimua chi Ẽwandam chogau mʉrʉg, —Nau mua iekhabarm phã sĩubá ajim. Mʉg iekhan ich Ẽwandamaucha ich imeerba jaaupitarrta mua pʉrʉg jawaagpamgui ajim mʉrʉg. Magnaa ichdeupai, Corderoou ich jua pʉr nʉm phiesta ee thʉ̃rkhʉʉiwi chi wet nʉm khʉʉnan chadcha oneeta ajugui ajim.