San Lucas 20:13 - Wounaan Meu

¹³ Magbaawai ich jooi chi uvado ag papau khĩirju sĩi awia, “¿Mua jãga abarkhiina?” ajim anʉm. Mag khĩirju sĩi awia, “Ãa, jãgan mua mʉch iewaa mʉchdeujã chig aba aajemta pʉijugui” ajim anʉm, “Tale amau mʉ chaai oophobaadeewai i ogkhawia i chig abaju” awia. Mag chadcha ich chaai pʉijim aajem.

Woun Meu

¹³ Magbaawai hich jöoi chi uvadö hag papau k'ĩirju sĩi hawia, “¿Mua jãga habark'iina?” hajim hanʌm. Mag k'ĩirju sĩi hawia, “Hãa, jãgan mua mʌch hiewaa mʌchdëujã chig haba haajemta pʌ̈ijugui” hajim hanʌm, “Tale hamau mʌ chaai hoop'öbaadeewai hi högk'awia hi chig habaju” hawia. Mag chadcha hich chaai pʌ̈ijim haajem.

San Lucas 20:13 Iomraidhean Croise

San Mateo 17:5

Mamʉ Pedro mag iekha dʉnʉm ee, jʉʉnthumie baug beewi am joodʉ athaichejim anaabá. Magbarm ee mag chi jʉʉnthumie eemuata woun iekjo, “Chamʉʉta mʉ Iewaa mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu, õor peerdʉ aumkhĩir mʉchdeu jʉr autarr. Irua nem jaau simta ipierraa abat” a iekhabarm ũrjierram anʉm.

San Mateo 3:17

Magbarm ee ĩchab ʉ̃gtharmua woun iekjo, “Mʉʉta mʉ Chaai mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu; i gaaimua mʉ onee chiraajemgui” abarmjã ũrjim anaabá.

San Lucas 18:2

Mag jaaumamua magjim anʉm: —Woun ãb chi thethem sĩejim aajem, phobor ee. Magua bʉ̃ʉrjã ich khapeen ogkhaba ni Ẽwandamjã igba sĩerrajim anʉm.

San Lucas 18:4

Mag khoopaa ũan dau aphʉʉ ich aig udkhʉrrkhakhakhamjã bʉ̃ʉrjã i iek asekasmapha sĩi awia khãai ãb magjim aajem: “Mua chadcha Ẽwandam igbanaa mʉch khapeenjã ogkhaba chitab mamʉ,

San Lucas 20:12

Mag majã ich jua parii barbaimaawai deeum pʉijim aajem jooirau. Mamʉ machará mag wʉ wai nʉmua, sĩi maach eu pom pepethor aademua, bag kha ʉ̃ʉipabaadeewaita ogdʉpʉiwia, jʉrpʉijierram aajem, ni bʉchkhunpai deejojoojã khaba.

San Lucas 20:14

Maimua mag jooirau ich iewaa ichdeu jãsenecha aajemta pʉiwia urum oobaawai amach appai magjierram anʉm: “Achamʉ́ i iewaa aawai mʉguata mʉg atag mʉg nemjĩirjã jʉ̃aju khabahaba. Keena, jãgan maadeu warre i thõopʉijugui ajierram anʉm, mʉg nemjĩirdo maach denkha sĩsimkhĩir.”

San Lucas 9:35

Mag jʉʉnthumie ee am ierr paaukhabaadeewai ag eemua woun iekjo, “Chamʉʉta mʉ Iewaa, mʉchdeu jãsehne wai chitʉmʉu, õor peerdʉ aumkhĩir mʉchdeu jʉr autarr. Irua jaau simta ipierraa abat” a iekhabarm ũrjierram anʉm.

San Juan 1:34

ĩsin chadau mua i khaphʉ chirʉmgui ajim, mag mʉchig jaautarrjo beewi i gaaita jupbaichem mʉch daúacha ootarr aawai. Maguata ĩchab mua khaphʉ chirʉmgui ajim Juanau Jesús igwia, i chadchata Ẽwandam Iewaau.

Romanos 8:3

Wajapcharan mʉgta ajim: Moiseeu phã pʉatarrau pod pekau jua eemua maach khaigper aubajim, mag pekau maach dʉi thaabatarr gaaimua pod mag ley ʉʉrkha auba arr aawai. Pari Ẽwandamau magbajim. Ẽwandamaun ich Iewaachata maach wounaan khĩir thegwia pʉijim. Mag ich mʉg maach chi pekaupanjo khitajieb mamʉ, bʉ̃ʉrjã pekau waubajim. Mag pʉiwia maach khaibag kõit thõopibarmua, maach gaai aju arrta warag ich Chaai gaaita ʉdʉraa mas apijim, magbarmuata jũrr mag pekau maach dʉi jua theeg sĩerrta warre jua theeg chukhu apäaig.

Gálatas 4:4

Mamʉ mag wenʉrrʉʉ awi ya Ẽwandamau ich Iewaa pʉiju ed aadeewai pʉiwi, Ẽwandamkha sĩerrta maach thumaam khʉʉn thaabatarrjo chadcha maar meeun ʉʉirau oowi, bʉ̃rʉʉ bãaumamua tagam khʉʉnjo mag Moiseeu ley deetarr ʉʉrkha khitʉmua jooipajim.