San Lucas 19:4 - Wounaan Meu

⁴ Mag warm khʉʉn por ʉ̃rmua ichdeu pod ooba abaawai, na khaphig mawia, pabʉ jeeubahkhar neneree khitʉm gaai waaidʉwia nʉbaadejim anʉm, ich eegar dichpinaa oog.

Woun Meu

⁴ Mag warm k'ʌʌn pör hʌ̃rmua hichdëu pöd hooba habaawai, na k'ap'ig mawia, pabʌ̈ jeeubahk'ar neneree k'itʌm gaai waaidʌwia nʌbaadëjim hanʌm, hich heegar dichpinaa hoog.

San Lucas 19:4 Iomraidhean Croise

San Lucas 17:6

Magbaawai maach Por Jesuu magjim aajem amag: —Pãrau khĩirjuawai chadcha Ẽwandam jua theeg sim khaphʉnaa pãachdeu nem mag abarmjo apiju khĩirjunaata nem waukhiin, Ẽwandam athee chan phithurm nem chukhu aajeewai, chadcha pãachdeu jajaaukhampierr ich mag pãachdeu jaau nʉmjo ajugui ajim anʉm. Pãar khĩirjug oojem anaa chi pomag mostaza daudam ar maach dau ee paba khitaajemjo khãijã khitakhiin, ar pabʉ pom simʉg wounagamjo, “Jãigmua mawia jũrr achum phũas ee dʉnʉʉubaimá” abaawai, chadcha pãar ipierraa ajugui ajim aajem.

San Lucas 19:3

Mag wounau Jesús khĩir oog ẽkhaajeejim aajem, mag õor pom wejom eemua. Mamʉ joointa bʉthʉ khitarr aawai pod ooba aajeejim anaabá, bʉ dʉrr khabam gaaimua.

San Lucas 19:5

Mag i pa gaai ʉ̃gthaa simta, Jesuu beewia, ʉ̃gthaag oonaa, i thʉ̃r thʉ̃rnaa irig, —Zaqueo, jopai eeg ʉʉrbabaad, maimua marrau; ĩsin mʉʉn pʉ aigta jẽerimajugui ajim anʉm.

San Lucas 5:19

Mamʉ dubju ẽkha nʉm õor pom thʉnʉm khurau pod dubba abaawai, diheu ʉ̃r waaidʉtkha phobaadewia, nem wäg waunaa, chi pa bʉʉrkham gaai jʉ̃gadau jʉ̃khanaa, chi aaunaanpa eeg jiir burrpʉijierram aajem, õor jãrr Jesús iekha oo sim khĩirpheecha.