Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 18:13 - Wounaan Meu

13 Maagwai jũrr chi gobiernoog paar nʉm khʉʉnag jeeujemdam ich appai ag warphaa oothẽu kherʉmua agjo Ẽwandamag jeeu sĩejim aajem. Mamʉ maan, jũrr ichdeupaijã ich pekau pom khitʉm khaphʉ sĩerr aawai, gaai machgau warag eeg ʉ̃thʉnaa por jõjõikhamuata maagjeejim anʉm Ẽwandamag: “Ẽwandam, mʉch chadcha pekau pom chitʉm khap, pʉrʉg jeeu chirʉm; mʉ ap chitʉm mʉ eeg oobá” aajeejim anʉm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

13 Maagwai jũrr chi gobiernoog paar nʌm k'ʌʌnag jëeujemdam hich happai hag warp'aa hoot'ẽu k'ërʌmua hagjö Hẽwandamag jëeu sĩejim haajem. Mamʌ maan, jũrr hichdëupaijã hich pekau pöm k'itʌm k'ap'ʌ sĩerr haawai, gaai machgau warag heeg hʌ̃t'ʌnaa pör jõjõik'amuata maagjeejim hanʌm Hẽwandamag: “Hẽwandam, mʌch chadcha pekau pöm chitʌm k'ap, pʌrʌg jëeu chirʌm; mʌ hap chitʌm mʌ heeg hoobá” haajeejim hanʌm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 18:13
45 Iomraidhean Croise  

Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo, gobierno debpaar jeeumie arr, (ajapcharan mʉchma, mʉchpai ĩchab Leví aajem); Santiago, jooi Alfeo iewaa, (ichpai ĩchab Jacobo aajem); Tadeo, ichpai ĩchab Lebeo a thʉ̃ʉrjem;


Mag nem jajawagmamua ich Jesuu magjim anʉm: —Ẽwandamag jeeuwai, oob jãg sĩi chadcha magba nʉmta Ẽwandamag jeeu nʉm amkhĩir jãg õor dakhĩirpai jeeujem khʉʉnjo amiet ajim anʉm. Jãkhʉʉnan sĩi õrag amach oomkhĩirpaita culto ee maimua sĩi kaaijã eejã agjo Ẽwandamag jeeu nʉm anʉmua bʉjãaupaita ijẽjẽb aajerramgui ajim anaabá. Jãg amach eugar wajapha ig iyʉʉ amkhĩirta jãg nʉm khʉʉnan, ya õrau amag phagbarmjota nʉmgui ajim anʉm, am eugar wajapha iekha nʉmua.


Maimua magjim ĩchab: —Wajapha khĩirjunaa Ẽwandam iek phã sim gaaim mua jawaagpam khap abat. Chi phã sim iek gaai Ẽwandamau mag sim: “Muan pãragan sĩi nemchaainta khechnaa mʉrʉg jeeu nʉʉ aju khãai, pãach khapeenta ʉ̃rcha dau aug khaug paraa apim khõsi chirʉm” a simgui ajim Jesuu. Maguata muajã am pekau pom nʉmjã igba, am dʉi thach kho chirʉmgui ajim. Mʉ chan bʉ̃ʉrjã pekau chukhu wajapha khitheem aajem khʉʉn jʉraanjã beeba, mʉʉn õor pekau pooma khitheem khʉʉn peerdʉ awaanta beejimgui ajim, khĩirjug iiur aumkhĩir. Maguata mag õor pekau pom nʉmjã igba, am dʉi thach kho chirabahab ajim, amjã Ẽwandam denkha awaag.


Maimua pãachdeu Ẽwandamag jewaagpaawai pãach garmua wa pãach khapeenau khãijã pãach dʉi khaigba nʉm khai, agdaujo perdón jeeuwia, tag magʉm iek igba warag khĩir okhoopʉiwia, magba arrjo am dʉi dau parii abat ajim anʉm. Pãrau magmʉn ĩchab maach Aai ʉ̃gthar chirʉmʉgjã pãrau pãach pekau chugpaapi jeeubaawai irua chugpaapʉiwia tag pãach dʉi magʉm iek bʉ̃ʉrjã igbajugui ajim anʉm. [


Mag mamua phobordam pom khaba khitʉm ee dubbaimaawai i khĩirphee õor diez kokobé beneu bar khitheem oberdʉtkhachejim aajem.


Mag jaauwia, ichin am aigmua mawia, juau mokdau barbapäaiwai burrjem ag warphagjopai sĩeimajim aajem, am bigaau. Maig jẽkhʉt jĩeporou phõbkhanaa, ʉ̃gthaag eerpanaa, ich Ayag jeeubaadejim aajem.


Maimua ĩchab aig õor pom thʉnarr khʉʉnau amach daúa mamagkham oobaawaita ãsie thumaa ewag khĩirjuwia por jõjõig wetmajierram aajem, amach diig.


Mag Jesús ipierraa arr gaaimuapai ãwarr pom pʉr atham oobaawai Pedro dʉi jap ãbam ee narr khʉʉnaupa, “¿Mʉʉn khanim wounta ag na mʉg ooba aajemta ãwarr pom mʉg pʉr aupibarma?” a khĩirju nʉisijim anʉm. Ich mag bʉrre Simón Pedroou Jesús bʉkhʉrr phõbkha thʉnaaimawia irig, —Señor, oob mʉ dʉi ãba nʉrram. Mʉʉn atcha pekau pooma chirʉm pʉ mʉ dʉi nʉrraag ajim anʉm.


Pedroou mag iekhabapʉim amachdeu ũrbaawai warre gaai machaaga aphobaademua ich Pedroogcha jeeunaa i khapeenagjã agjo, —Keena, ¿magan marau jãgata aju aai nʉwi ajierram anʉm, Ẽwandamau maach peerdʉ aumkhĩir? Marag jaaubat ajierram aajem.


Pari Ẽwandamau magbajim maach dʉi. Maach pekau pom nʉm ãba, Cristo pʉijim maach kõit thõmkhĩir. Mag pʉibarmuata irua ich garmua chadcha maach khõsi sim khap apijim.


Pãade oobat, jãg pãar okhĩirjuu narr jũrr jãgajĩ Ẽwandamau pãar dʉi: Warr pãrau jãg woun khaigba simjã oobamjo wai naajim; pari ĩs pãrau i dʉi sĩi par daúa ooba chi iekkhõr eudʉ auwia ya arreglaapʉijierram, pãachpata dʉi khaigba nʉm am ugua. Chadcha pãrau jãg khõchkhaba narr aawai dʉi khĩir mas chi iekkhõrjã eudʉ aujierram. Jãgbarm aig chadcha pãrau Ẽwandam okho nʉm anʉm. Chadcha mag pãach oon mapim khõsi narr aawai chi mag ich bãaurr ũan dʉi sĩerrjã mʉ barju nawe pãrau i dʉi sĩi par daúapai oobajierram. Pãrau i dʉi mʉgbarmua bigaaum khʉʉnaujã pod pãachdeujã pãach ipaarmua jãgpim khõsi narr aawaita jãg sĩi oo wai naajim aju khaba nʉm.


Dich in iekhõoin thumaam khʉʉnau khaphʉ aju aai nʉm: “Jesucristo mʉg jẽb gaai beewain pekau paraam khʉʉn peerdʉ awaanta beejim.” Ma chan seukhaawaijã khabam. Warran mʉʉn mʉchta ʉ̃rcha pekau pom chitajim, tagam khʉʉn khãaijã.


Maach kõit iekhaajemua mag maach dau aug khaaugjem khaphʉ naawai bʉ̃ʉrjã ogkhaba warag Ẽwandam thumaam khʉʉn Porkhanaa thumaam khʉʉn dʉi ajapha khitʉmta jʉrju aai nʉm irig jeeu nʉmua, pekau ee burrjojoo aadephʉm aig i iigwaijã ʉu irua maach dau aug khaugwi maach khaigpermkhĩir.


Am mag nʉisim aig ĩchab amau mʉ dau na nem khaigbam waaujerrjã mʉchdeu chugpaapʉiju. Mag chugpaabapʉim chan mua tag magʉm iekjã igba, warre ich mag khĩir okhoopʉiju” ajim aajem ich Ẽwandamau. (Jr. 31:31-34)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan