Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 18:11 - Wounaan Meu

11 Chi ajapcha Moiseeu phã pʉatarr iek ʉʉrkhaajemua bʉjãaupai oo dʉnʉmua, Ẽwandamag jeeu nʉm anʉmta, ichpai tho iekhamamua magmajim aajem: “Ẽwandam, pʉrʉg ʉu ajim a chirʉm, ʉuta jãg mʉ chikhamnaanjo khaba chitʉm. Mʉ amjo nem jĩignemjã khaba, pekau pomjã khaba, ni deeum ʉʉinjã wauba chitʉmgui” ajim anʉm. “Mʉ chan gobiernoog õrau debpaar paraa nʉm khʉʉnag jeeujem ar achum simjojã khaba chitʉm” a iekhamajim anʉm, ichdeupai ich ajaug thowia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

11 Chi hajapcha Moiseeu p'ã pʌatarr hiek hʌʌrk'aajemua bʌ̈jãaupai hoo dʌnʌmua, Hẽwandamag jëeu nʌm hanʌmta, hichpai t'ö hiek'amamua magmajim haajem: “Hẽwandam, pʌrʌg hʌ̈u hajim ha chirʌm, hʌ̈uta jãg mʌ chik'amnaanjö k'aba chitʌm. Mʌ hamjö nem jĩignemjã k'aba, pekau pömjã k'aba, ni deeum hʌʌinjã wauba chitʌmgui” hajim hanʌm. “Mʌ chan gobiernoog hõrau dëbpaar paraa nʌm k'ʌʌnag jëeujem har hachum simjöjã k'aba chitʌm” ha hiek'amajim hanʌm, hichdëupai hich hajaug t'öwia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 18:11
26 Iomraidhean Croise  

Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo, gobierno debpaar jeeumie arr, (ajapcharan mʉchma, mʉchpai ĩchab Leví aajem); Santiago, jooi Alfeo iewaa, (ichpai ĩchab Jacobo aajem); Tadeo, ichpai ĩchab Lebeo a thʉ̃ʉrjem;


Magnaa ichdeupai, Pãrauta ich Ẽwandamau nem waupi jaau simjo nem wauba, sĩi jãg Ẽwandam iek jawaag chi machnaan aajem khʉʉnjopai nem waunaa Moiseeu ley phã pʉatarr ʉʉrkhaajem khʉʉn denjopaita nem wau nʉm chan, pãar ʉ̃gthar oberbamgui ajim anʉm.


Mag nem jajawagmamua ich Jesuu magjim anʉm: —Ẽwandamag jeeuwai, oob jãg sĩi chadcha magba nʉmta Ẽwandamag jeeu nʉm amkhĩir jãg õor dakhĩirpai jeeujem khʉʉnjo amiet ajim anʉm. Jãkhʉʉnan sĩi õrag amach oomkhĩirpaita culto ee maimua sĩi kaaijã eejã agjo Ẽwandamag jeeu nʉm anʉmua bʉjãaupaita ijẽjẽb aajerramgui ajim anaabá. Jãg amach eugar wajapha ig iyʉʉ amkhĩirta jãg nʉm khʉʉnan, ya õrau amag phagbarmjota nʉmgui ajim anʉm, am eugar wajapha iekha nʉmua.


Maimua pãachdeu Ẽwandamag jewaagpaawai pãach garmua wa pãach khapeenau khãijã pãach dʉi khaigba nʉm khai, agdaujo perdón jeeuwia, tag magʉm iek igba warag khĩir okhoopʉiwia, magba arrjo am dʉi dau parii abat ajim anʉm. Pãrau magmʉn ĩchab maach Aai ʉ̃gthar chirʉmʉgjã pãrau pãach pekau chugpaapi jeeubaawai irua chugpaapʉiwia tag pãach dʉi magʉm iek bʉ̃ʉrjã igbajugui ajim anʉm. [


Jãkhʉʉnaun sĩita khoopaa ʉʉin juagam nemdamjã khechthʉg aumaajerram. Magnaata seukha warag am kõit Ẽwandamag jeeu nʉʉ aajemgui ajim anʉm, juau ogthom amach magba nʉm amkhĩir. Mamʉ amach jãg wenʉrrʉm paar, jũrr Ẽwandamau ĩchab am gaai jua khʉabajugui ajim anʉm.


Mag jaauwia, ichin am aigmua mawia, juau mokdau barbapäaiwai burrjem ag warphagjopai sĩeimajim aajem, am bigaau. Maig jẽkhʉt jĩeporou phõbkhanaa, ʉ̃gthaag eerpanaa, ich Ayag jeeubaadejim aajem.


Pari magba ar Moiseeu ley phã pʉatarr ʉʉrkha nʉmuata amach peerdʉju awi ãba aata ig nʉm khʉʉnan, ya Ẽwandamau khaibag waujuuta nʉm, mag leíu jaau sim thum pod ʉʉrkha auba nʉmta ãba aata ig naawai. Ẽwandamau ichdeu ley deetarr gaai jaauwai, mag leita ʉʉrkhaju khai warre thumaata ʉʉrkhapi sim; magbamʉn ichiita i jua ãwatab khaba ãwatju a phã sim.


Mag Moiseeu phã pʉatarr iek mʉchdeuta mʉch khapeen khãaijã ajapcha ʉʉrkhaajerr aawaita jũrr Cristo iek ʉkha nʉm khʉʉn ẽudeejã mua ẽkhaajeejim, am khaibag wawaag. Mag Moisés iek mʉchdeu ajapha ʉʉrkha chitarr gaaimua, ni ãbmuajã mʉ igwia mʉ eugar khaigba nem ĩgkhaba aajeejim.


Pʉchdeupain pua, “Mʉʉn phatkhon paraamʉu; phatkhon pom wai chiraawai deeum nem atheejã augcheba chitʉm” aajem. Mamʉ pʉch kha onegjã chukhunaa pʉch dau aug sim chan pua khaugba, ni sĩi pʉch maadeu igmap dau khĩsumjonaa mor kharramjo simjã pua pʉch khaugba sim anaabá. Mag simta pʉ jãg iekha sim aajem.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan