Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 16:10 - Wounaan Meu

10 Woun ãbmua nemdam bʉ̃rʉʉm awia khãijã ajapha ʉʉrkha simʉn, magan nem dʉrrʉʉm awiajã ich mag ajapha irua wai nʉrraju. Mamʉ nem bʉ̃rʉʉm awia agʉg oomaphamjo warag ʉdʉraa ãrpi simʉn, magan nem dʉrrʉʉm chará sĩi ãrpijugui ajim anʉm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

10 Woun hãbmua nemdam bʌ̃rʌʌm hawia k'ãijã hajap'a hʌʌrk'a simʌn, magan nem dʌ̈rrʌ̈ʌm hawiajã hich mag hajap'a hirua wai nʌrraju. Mamʌ nem bʌ̃rʌʌm hawia hagʌg hoomap'amjö warag hʌdʌraa hãrpi simʌn, magan nem dʌ̈rrʌ̈ʌm chará sĩi hãrpijugui hajim hanʌm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 16:10
9 Iomraidhean Croise  

Mag jajawagmamua ĩchab ich Jesuupai deeu ich bee nʉm ora jãga naaju aai nʉm khap amkhĩir awi magjim: —Khanim nemjo patrón ãb simua ich chaaug maagpaawai ich chog ãb simʉg warm khʉʉn porkhapinaa ich magʉgpai ich nem thumaa jaau pʉabajem.


Magbaawai chi patrón jooirau irig, “Ʉu kherʉmgui” ajim anʉm. “Pʉ chadcha piyón wajaphamʉu; pua mua jaautarr thum agjo abarm. Mʉg phatkhon pom khaba deetarrau pua jãgbarpí, jãgtarr jũrr mua pʉrʉg warag ʉ̃r deekhimgui” ajim anʉm. Magnaa irig, “Ierrag dubwia mʉ dʉi onee abá” ajim aajem.


Magbaawai chi patronau magʉgjã, “Pʉjã chadcha piyón wajaphamʉu; pua mua jaautarr thum agjoo abarmgui” ajim anʉm irig. “Phatkhondam pom khaba deetarrau pua ʉu jãgbarm khai, ag jũrr mua pʉrʉg warag ʉ̃r deejugui” ajim anʉm. “Jãgbarpí pʉjã ĩchab ierrag dubwi mʉ dʉi onee abá” ajim aajem magʉgjã agjo.


Magbaawai chi reíu irig, “Ʉu kherʉm” ajim anʉm. “Pʉ chadcha piyón ajaphamʉu. Mʉg phatkhon pom khaba deetarrau pua jãgbarm khai, jãgan jãgtarr jũrr mua pʉrʉg phobor diez deekhimgui ajim anʉm chi reíu, pʉchta ag eem khʉʉn gobernador khamkhĩir.”


Pari Judaau mag iekhatarr chan sĩi chadcha aphʉʉm khʉʉndam khĩirjuwia khaba, nem jĩgmie arr aawaita mag iekha sĩejim. Ichdeuta maach thumaam khʉʉn phatkhon di wai nʉrraajerr aawai õrau maachig deemam aukhermamjã ichdeu jĩgkham aig jĩgkhaajeejim.


Amau i magju ed maar i dʉi thum ãba thach kho naajim, ya kheeuraa pamamua. Maagwain Judas Iscarioteen ya meperau por meu thʉnaajim, Jesús oomapha aajem khʉʉnag i pʉr deeg. Chi Judas woun ãb Simón anʉm iewaa ajim.


Mag Jesuu ichig pan omnaa ʉabaawai atham bʉrre mepeer mag chi Judas por ee dubtarrta warag ʉ̃rpabaadejim. Magbaawai Jesuu irig, —Pʉchdeu wauju khĩirju simjo jopai waubá ajim.


Ich jãg Moiseeujã Ẽwandamau ichig jajaaukham thum israelnaan dʉi aajerrjo, Jesuujã Ẽwandamau mag ichig ich iek jaaupinaa ich iek ʉkhaajem khʉʉn kõit iekhaajem khapibaawaijã chadcha irua thumaa ichig jaautarrjo ajim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan