Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 14:12 - Wounaan Meu

12 Maimua ich thach khomkhĩir thʉ̃rtarrag magjim anʉm ich Jesuu: —Deeu pʉch phiejãb dʉrrcha wauwia thach khomkhĩir õor thʉ̃ʉrwai oob sĩi pʉch khapkhʉʉn appai thʉ̃rkhʉyam ajim anʉm, ni pʉch khodnaan, ni sĩi thʉ̃r khodpaim khʉʉn appaijã thʉ̃rba, ni sĩi phatkhon paraam khʉʉn pʉch dʉi ãba di dakha naajem khʉʉn appaijã oob thʉ̃rkhʉyam. Pua magʉm khʉʉnta khĩirjuwia thʉ̃rkhʉʉimʉn, magan amaujã agjo wauwia pʉ thʉ̃r athaawai deeu pʉrʉg phagbarmjota aju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Woun Meu

12 Maimua hich t'ach k'ömk'ĩir t'ʌ̃rtarrag magjim hanʌm hich Jesuu: ’Deeu pʌch p'iejãb dʌ̈rrcha wauwia t'ach k'ömk'ĩir hõor t'ʌ̃ʌrwai hoob sĩi pʌch k'apk'ʌʌn happai t'ʌ̃rk'ʌyam hajim hanʌm, ni pʌch k'odnaan, ni sĩi t'ʌ̃r k'odpaim k'ʌʌn happaijã t'ʌ̃rba, ni sĩi p'atk'on paraam k'ʌʌn pʌch dʌ̈i hãba di dak'a naajem k'ʌʌn happaijã hoob t'ʌ̃rk'ʌyam. Pua magʌm k'ʌʌnta k'ĩirjuwia t'ʌ̃rk'ʌʌimʌn, magan hamaujã hagjö wauwia pʌ t'ʌ̃r hat'aawai deeu pʌrʌg p'agbarmjöta haju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 14:12
13 Iomraidhean Croise  

Pãrau sĩi pãach daupiim khʉʉnpaita agjo daupii amʉn, ¿maig khan wajaug sĩ? ¿Sĩi Romaam gobierno athee debpaar jeeujem khʉʉn chi khaigbam khʉʉnaujã ich agjo aba aajẽ? ajim anʉm.


Aphʉʉ jãdaúa durrumjo khitheem khʉʉnaujã pʉrʉg jeeuwai pua amachdeu nem ig nʉm thum deejem. Mamʉ riknaan, jũrr pua dau aug ee päaijem, pʉch igba nʉm kõit.


Mag Ẽwandamau ʉu i eeg oowia jõorpitarr chaai atham a ũrbaawai am dʉi di dakha naajerr khʉʉnau chi Elizabed khodnaan dʉimua am aig beewia irig, “Ʉuta Ẽwandamau pʉ chaai oopibarm; pʉ chaai gaaimua maarjã onee nʉmgui” aajeejim anʉm, jũrr bee thʉnʉm khʉʉnau.


Mag, pãrag mag chirʉmʉn, ar amach thowia chikham dʉi athuucha aajem khʉʉnta jũrr mʉg atag paawai am Ẽwandamag chaigpa oo sĩsidʉ aju. Maimua ar mag amach dʉi athuu nʉm khʉʉn ichaaurjã magʉm aba sĩi warag serbiibamjo aajerr khʉʉnta jũrr mʉg atag paawai Ẽwandamau warm khʉʉn khãyaujã ʉ̃rpai apiju ajim aajem.


Magju khãai pʉch phiejãb pom waupʉiwia thach khoog õor thʉ̃ʉrwai dau aphʉʉm khʉʉndamta thʉ̃rbá ajim anʉm: ar bʉ bisi wa juadam khãijã bisi khitheem khʉʉn, ar khu thũuiba thũuiba khitheem khʉʉn, wa ar dau khĩsu khitheem khʉʉn khãijã.


Jooinau amach chaainag iekhaajemjo muan pãragjã, mʉchdeu pãar khõsi chirʉmjo pãach garmuajã ich agjo mʉ khõsi abat a chirʉm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan